arifa türkçeyi sonradan öğrenmiş birisi, bilgisiz anlamında yazmış o kelimeyi, ama ardından sen hakaret edince o da düzeltemedi haliyle. İngilizce öğretmeni olduğum için yabancı dil öğrenmedeki zorlukları iyi bilirim. Mesela ingilizler F*** you yu kahretsin anlamında kullanırlar, ama bizde küfürün alasıdır, biraz uç bi örnek oldu ama :)) yani bazı yanlış anlaşılmalar olabilir, eğer o öyle dediğinde sen hemen sert çıkışmak yerine ne demek istediğini anlamaya çalışsaydın olay buralara gelmezdi.. E bide yazışırken duygu katamıyoruz, oyüzden yanlış anlaşılmalar artıyor.. Neyse, konuyu takip eden arkadaşları da bıktırmadan asıl mevzuya dönebiliriz, bebeklerimize..