Benim hem diplomam hem de calisma tecrübem vardi ayrica yeterlilik sinavi olarak bana akademik bir yazi okuttular ve onun özetini yazdirdilar. Onu gectim yeterli gördüler yani ama akademik ve dogal akici konusma pratigim yok.yanlis anlamazsaniz siz nerede lisans egitimi aldiniz? oyle sey olur mu ya, ben bilkentten berkeleye exchange yaparken bile yeterlilik sinavina girdim ki bilkent gonderdi beni. hatta berkeleyden sonra su an master yaptigim yere basvururken yine yeterlilik sinavina girdim. hic de aklima gelmedi “bunlar egitimime guvenmiyolar okuluma guvenmiyolar” demek.
belki de oyle bir sinav olsaydi, size once egitim verip daha sonra mastera alacaklardi. bence bu durum buyuk eksiklik ve iyi degil. okul biraz onemsememis sanki.
Ben bilirim ya, o yaşadığım acıyı sancıyıHerkes anlamiyor bunu iste. Konusma pratiginin farkli bir sey oldugunu anlatmak zorunda kaliyoruz insanlara. Lisedeyken ingilizce dersimiz vardi. Bir gün babamlarla Nevsehire gittik orda turistler vardi babam kizim hadi konus onlarla dedi. Hello, how are you dan öteye gitmeyince hani siz ingilizce ögreniyodunuz demisti babam onun gibi bir sey:)
Burda Türkiyede eczacilik okumus bir arkadas var. O da diplomasinin taninmasi icin ekstra dersler aliyor burda labaratuvara falan gidiyor. Gecen bulustugumuzda aglamisti. Pratigi olmadigi icin cok zorlaniyormus sefi dalga gecmis sanirim bu diplomayi nasil aldin gibisinden. Malesef durum bu. Bu bahsettigim ülkenin insanlari bir cok konuda disiplinli ve pratikleri cok gelismis insanlarYa ben bu ülkede sinema tv okuyup, hem de tek ulusal kanalı olan bir okulda, kamera görmeden mezun olan bir kadınım.
Kendi çabamızla ne yaptıysak oldu, teorik eğitim o kadar yaygın ki bilgi yüklemesi haline gelip iş pratiğe gelinde anadan doğma kalıyorsunuz.
Su an üniversitenin adini vermek istemiyorm ama Bogazici Hacettepe Bilkent Odtü degilyanlis anlamazsaniz siz nerede lisans egitimi aldiniz? oyle sey olur mu ya, ben bilkentten berkeleye exchange yaparken bile yeterlilik sinavina girdim ki bilkent gonderdi beni. hatta berkeleyden sonra su an master yaptigim yere basvururken yine yeterlilik sinavina girdim. hic de aklima gelmedi “bunlar egitimime guvenmiyolar okuluma guvenmiyolar” demek.
belki de oyle bir sinav olsaydi, size once egitim verip daha sonra mastera alacaklardi. bence bu durum buyuk eksiklik ve iyi degil. okul biraz onemsememis sanki.
Bizlerin eğitim sistemi baştan sona yanlış.Burda Türkiyede eczacilik okumus bir arkadas var. O da diplomasinin taninmasi icin ekstra dersler aliyor burda labaratuvara falan gidiyor. Gecen bulustugumuzda aglamisti. Pratigi olmadigi icin cok zorlaniyormus sefi dalga gecmis sanirim bu diplomayi nasil aldin gibisinden. Malesef durum bu. Bu bahsettigim ülkenin insanlari bir cok konuda disiplinli ve pratikleri cok gelismis insanlar
Bir cok konuda malesef cok geriyiz. Sinif arkadaslarimin hepsinin yurtdisi tecrübesi var. Ilk derste herkes kendini tanitti biraz sirayla. Hepsi en az bir müzik enstrümani caliyri ve ingilizce konusulan bir ülkede bulunmuslar yasamislar. Ben de gitmeyi cok istedim ama ailem izin vermedi tesvikte etmediler zaten o yüzden sucu kendimde fazla aramiyorum. Kendimle ve kedimle Ingilizce konusmaya devam etcem:) yasadigim sehirde ingilizce konusan bulusan gruplar varmis ama corona sebebiyle bulusmalar yasak su anBizlerin eğitim sistemi baştan sona yanlış.
Bunu kıran sayılı okul ve eğitimci var.
Odtü diyoruz, odtüde mecbur anadil gibi konuşan olduğu gibi yine dersinde türkçe konuşan hoca da var.
Nitelik bakımından eksiğiz ve en acısı farkında değiliz.
Size bu konuda eşimin yiğenini örnek göstereyim.Bir cok konuda malesef cok geriyiz. Sinif arkadaslarimin hepsinin yurtdisi tecrübesi var. Ilk derste herkes kendini tanitti biraz sirayla. Hepsi en az bir müzik enstrümani caliyri ve ingilizce konusulan bir ülkede bulunmuslar yasamislar. Ben de gitmeyi cok istedim ama ailem izin vermedi tesvikte etmediler zaten o yüzden sucu kendimde fazla aramiyorum. Kendimle ve kedimle Ingilizce konusmaya devam etcem:) yasadigim sehirde ingilizce konusan bulusan gruplar varmis ama corona sebebiyle bulusmalar yasak su an
bunu yazarken buradan bir uyeyi mi kast ettiniz? alinti yapsaydiniz keske. ben de bu minvalde bir sey yazdim cunku. :)
4 sene unide ingiliz dili ve edebiyati okuyup yurtdışına cikinca adres bile soramamak normal bir durum degildir , birisi bunu söylerse ona insanlar cok rahat o zaman niye gittin mastera , nasil kabul aldin mastera derler
Ben de italyaya gittigimde sular seller gibi italyanca konusamiyordum ama gayet rahat sokakta adres sorup ,derslere katılıp kafa goz dalip derdimi anlatabiliyordum
Konusmasi iyi olmayabilir , Türkiye'de unilerde gercekten cok teorik isleniyor dersler ama konu sahibinin durumu hic normal degil
Konu sahibo sana tavsiyem sokaga cik , insanlarla sohbet et , bara cafeye git diyecem ama malum korona var sosyal mesafe var ama dili konusman lazim , sokakta , komsuyla, sinif arkadaslarinla , bol bol konusman lazim
Bak sana ornek veriyim , oglum 8 yasindayken yurtdisina tatile gittik , daha ilk gun ucaktan indik bi avm ye gittik bir cafeye oturduk , biz daha menuye bakarken oglan garsonu cagirdi ve ingilizce konusarak siparisini verdi , hepimiz şok olduk , yani biraz ozguven lazim size , bu kadar pasif olmayin
Yorumlariniz verdiginiz örnekler inanilmaz rahatlatti beni. Eger esinizin yegeninin kullandigi uygulamalari ögrenirseniz bana özelden yazarsaniz sevinirim. Gerci ben de google yazip bakiyorm ne var ne yok diye. Dün bir vloger cambly uygulamasini önermisti. 10 dakika ücretsiz veriyorlarmis yari onu denicem hosuma giderse belki kullanirim. Onun disinda tandem uygulamasini kullandim bir süre ama orda yazismalar fazla ilerlemiyor nedense. Tabi ki en büyük avantajim sinif arkadaslariyla konusmak ama kendimi asmam lazim belki sandigimdan daha iyiyimdirSize bu konuda eşimin yiğenini örnek göstereyim.
Hayatında özel okulda okumadı ama kızda bir ing var, aklınız durur.
Dizi, kendi çabasıyla öğrendi ama dedik o kadar da değildir.
Üni sınavında yabancı dilde ilk bin kişiye girdi, nasıl oldu bu derken ben çözdüm olayı.
Sürekli yabancı şarkı, yabancı dizi ve yabancı arkadaşlar:)
Koreli çok arkadaşı var, keza abd li öyle.
Gençler bu youtube gibi blog vloglarda belirli bir konu üzerinden sohbet için bağlantı kuruyorlarmış.
Programları falan ben bilmiyorum da, kendine öyle bir çevre edinmiş dolayısıyla günlük yaşantısını yabancı dile aktarabilmiş.
Siz de edinin acilen mesela o eczacı olan anlattığınız kişiyle günlük 30 dk sohbet edin görüntülü, ikinizi de inanılmaz geliştirecektir.
Dediğim gibi tek gerekli şey düşünme sistemini değiştirmek.
Bir arkadasınızdan destek alın.Beraber hazırlanınHerkese merhaba ingiliz dili ve edebiyati mezunuyum(Türkiyeden). Yurtdisinda masterimi yapiyorum. Söyle bir sorunla karsi karsiyayim; Türkiyedeki egitim sadece kagit üzerinde ve yüzeysel oldugu icin pratikte hicbir sey ögrenmemisim. Derslerde ögretmenler bizi gruplara ayiriyor ve akademik konular hakkinda tartismamizi istiyor. Sinif arkadaslarim anadili gibi ingilizce konusuyorlar(anadilleri ingilizce degil) ve kendilerini cok güzel ifade ediyorlar. Bense iki kelimeyi bir araya getiremiyorum. O yüzden mikrofonum bozuk konusamiyorum gibi bahaneler buluyorum. Ben konusurken bunun burda ne isi var diye düsünüyorlarmis gibi hissediyorum. Sonucta masterda bilgi birikiminin ve konusma seviyenin en üst düzeyde olmasi bekleniyor. Ögretmen lütfen mikrofununuzu ayarlarin haftaya dedi herkesin konusmasini istiyormus. Ben napcam bir haftada konusmami düzeltemem?Evde kendi kendime ingilizce konusmaya caliyorum belki biraz dilim alisir diye. Baska neler yapabilirim sizce?
Dediginiz gibi öneri almak ve motive edilmek icin konu actim ama malesef okudugum seyler fazla sasirtmadi beni. Özgüvensiz oldugum asikar bunu asmaya calisiyorum zaten. Insanin eksikleri olunca dogal olarak özgüvensiz hissediyor bu gayet normal bir sey. Destekleriniz icin tesekkürler.Yoo, yorum yapanlara ismen dikkat etmedim. Destek bekleyen, motive edilmeye ihtiyaç duyan, “Utanıyorum” başlıklı konu açan birini daha da utandırmaya yönelik birkaç yorum üzerine yazdım. Sizin yorumunuzu görmedim.
İnanın ben de masterlı bir Odtü mezunuyum, yurt dışında da çok bulundum, İngilizce dışında çalışma hayatında aktif olarak kullandığım bir yabancı dilim daha var. Ama hiçbir yabancı dilde konuşma yetisini gittiğim kurslarda ya da aldığım derslerde kazanmadım. Siz ne güzel, derdinizi anlatmak için çabalamış, çat pat da olsa soru sormaktan, sokaktaki insanlarla iletişim kurmaktan kaçınmamışsınız. Konu sahibi de istese kuralsız da olsa cümleler kurabilecek kapasitededir eminim. Ama zaten sorununun özgüvensizlikten kaynaklı bir utanma durumu olduğu anlaşılıyor. Ben de Türkiye’deki dil eğitiminin durumundan haberdar olduğum için “Aaa, ooo, nasıll” gibi konu sahibini daha da strese sokacak yorumlar yerine biraz daha teşvik edici tutumlar görmek isterdim. Ben kendi adıma bir konuda eksik ve yetersiz hissettiğimde ve bu konuda umutsuzca kendimi birine açtığımda bahsettiğim minvalde bir tavır görmek isterim.
Neyse sonuç olarak umarım konu sahibi bir an önce sorununu çözer.
Sandığınızdan zaten çok daha iyisiniz.Yorumlariniz verdiginiz örnekler inanilmaz rahatlatti beni. Eger esinizin yegeninin kullandigi uygulamalari ögrenirseniz bana özelden yazarsaniz sevinirim. Gerci ben de google yazip bakiyorm ne var ne yok diye. Dün bir vloger cambly uygulamasini önermisti. 10 dakika ücretsiz veriyorlarmis yari onu denicem hosuma giderse belki kullanirim. Onun disinda tandem uygulamasini kullandim bir süre ama orda yazismalar fazla ilerlemiyor nedense. Tabi ki en büyük avantajim sinif arkadaslariyla konusmak ama kendimi asmam lazim belki sandigimdan daha iyiyimdir
Native speakerlsr o dili öğrenmiyorlar, bebekken ediniyorlar. Sonradan dil bilmek ise öğrenmeyi gerektirir. Bu da her yönden desteklemeyi... Çok biliyor o konuşanlar
Valla baska bir dili orenmesi zor cok zor hemde ben 10 yasimdaydim nerdeyse fransaya geldim ve etrafimda hep fransizca konusan insanlar turkce konusan kizlarla konusmayi yasaklayan oretmenler daha cabuk orene bilmem icin yasakladilar tabi ozel oretmenler getirmeleri yeterki o dili orenelim diye ama inanin cok zor baska bir dil orenmek evet simdi orendim şükür turkcemde iyi bazen yazmalarda sorun oluyo oda telefondan dolayi ama bazi yerleri mesela turk hava yollarini aricam kendi ana dilimi seciyorum konusmaya gelince kinusamiyorum iki cumleyi bir araya getiripde ama gel gelelim fransizcayi secince o kelimeyi bilmesemde fransizca biseleri benzeterek anlatirim anlasilir o demek istedigim sey yani demek istedigim oreniyo insan evet cok zor oreniyo ama git gidede ne yazikki kendi dilinde kunusmaya zorlaniyo bir kelimeyi cevirceksin okadar zorlaniyosunki oysaki o kelimenin ne anlama geldigini biliyosun sadece turkce hangisiydi diye dusunuyosun
Yapma Allah aşkına arya, bebekler her şeyi taklit eder dolayısıyla öğrenme söz konusu değildir, taklittir mesele.Native speakerler bebekken nasil öğreniyorlar? Duyarak, kendileri yavaş yavaş konuşarak. Bebege ilk başta gramer öğretmiyorlar dimi?
Tabiki teori önemli fakat pratik dahada önemli. En zor kelimeleri bilip, cümleleri analiz edipte, bir ekmek sipariş edemiyorsan, o dili bilmiyorsundur demektir.
Şu bi hafta için en pratiği cambly açıkçası. Kasım indirimi döneminde nerdeyse bütün İnstagram ünlüleri deneme kodu ya da indirim kodu paylaşıyor. Deneme kodu ile 10 ar dk ders alabilirsiniz. Sonra açılacaksınız zatenYok grammerde okuma anlamada falan hic sorun yok sadece konusma pratigim yok. Cünkü Türkiyede derslerde hep Türkce konusuyorduk ögretmenler Türktü. Sizin dediginiz gibi yol tarif edemem su an. Cambly uygulamasi cok begeniliyor ama biraz pahali geldi bana. Su an tek yaptigim evde kendi kendime ya da kedimle ingilizce konusmak:)
Yüksek lisansta onlar için zaman ayrılabiliyor ama lisansta çoğu yerde öyle değil maalesef. Mesela sadece birinci sınıftayken public speaking dersim vardı o kadar. Lisansta da dediğiniz gibi olsaydı keşkeBen de yabanci dil bolumunde yuksek lisans yaptim oyle kagitla kurekle olmuyor her hafta sunum veya tartisma yapiyorduk.
Yeterlilik sınavı veya mülakat eğitim aldığınız ülke veya okulu ölçmek için değildir zaten.Yeterlilik sinavi yapmak Türkiyenin egitimine güvenmiyorum demek zaten, o yüzden yapmadilar. O üniversiteden diplomam olduguna göre mezun olcak yeterlilige sahipmisim demek ki. Kendimi hakli cikarmak derken? Sizce ben Türkiyede aldigim egitimim farkinda degil miyim? Bir cok yönden eksik uygulamalar.
Ben konu sahibini tamamen anlayabiliyorum.
Soramıyorsun ya, o an yazılı verseniz destan yazar ama konuşurken çat diye soramıyor.
Çünkü yazarken önce türkçe düşünüp ingilizceye çeviriyoruz, halbuki konuşmak öyle değil.
Konuşurken o dilde o sözcüklerle düşünmek gerekiyor ve saniyeler oluyor dakikalar.
Ben garsondan 2 çay isteyemediğimde bunu anladım
Çayın tarihçesi yazardım, o ayrı.
Sonra tabii toto sıkışınca bildiğin kelimeler arasından dilini süzgeçleme mekanizması devreye giriyor.
Onu aktifleştirmesi için de günlük hayata ve beyni o sisteme alıştırması lazım.