deliraporu
kesinlikle size katılıyorum. Ben de araya girmeden edemedim çünkü benim de çok dikkatimi çekiyor. Konuyu dağıtmak istemesem de bunun nedenini de açıklamak istiyorum, konu sahibinden ben de özür diliyorum şimdiden.
Bunun Türkçede çok basit bir ayrımı var. Bir kadının cinsiyetinden bahsederken bayan değil kadın kullanılmalıdır. Bayan bir hitabet şeklidir yani sadece hitap esnasında kullanılmalıdır (Bayan x, baylar bayanlar vs gibi). Sanıldığının aksine bayan sözcüğü kibar, kadın sözcüğü kaba değil . Söylemini kibarlaştırmak için bayan sözcüğü kullananlar için bunu yazma gereği duydum. Nasıl ki erkek sözcüğü cinsiyet tanımlamasında kaba değildir, kadın sözcüğü de kaba değildir. Cinsiyet söz konusuyken durduk yere nasıl ki bay demiyoruz (baylar tuvaleti, bir bay ağırbaşlı olmalı gibi) kadına da bu açılardan bayan demeye gerek yoktur.
Maksadım ders vermek değil, naçizane bu ayrımın ardındaki nedeni açıklamaya çalışmaktı. Umarım açıklayıcı olabilmişimdir ve çok dağıtmamışımdır