Wir lernen deutsch / Almanca

-chen lari niye unuttum :-)

Bir de -lein var. Mesela Kinderlein tam anlamini bilmiyorum. Ama -chen gibi degil mi?
Kinderlein: çocukcuklar
Evet Türkçede komik oluyor farkındayım ama anlamı bu:))
-chen,-lein ve -elchen hepsi küçülten anlam veriyor
Kindchen
Kindlein
elchen sonu g ve ch ile biten kelimelerde (çok seyrek olarak -e ile biten kelimelerde de)kullanılıyor

Mesela
Tuch- Tüchelchen
Sache-Sächelchen
 
Kinderlein: çocukcuklar
Evet Türkçede komik oluyor farkındayım ama anlamı bu:))
-chen,-lein ve -elchen hepsi küçülten anlam veriyor
Kindchen
Kindlein
elchen sonu g ve ch ile biten kelimelerde (çok seyrek olarak -e ile biten kelimelerde de)kullanılıyor

Mesela
Tuch- Tüchelchen
Sache-Sächelchen


Önce -lein sadece cogullarda kullaniliyor sandim. Ama degilmis. -chen ile hicbir farki yok gibi. Ama sanki daha cok sarkilarda masallarda geciyor-lein. -chen normal hayatta kullaniliyor Brötchen gibi.
 
X