Kızlar dün konjuktiv 2 çalıştım.. yani bildiğim bir konu ama tekrar amaçlı.. aslında kolay gibi görünüyor ama detaylı bir konu.. sanırım anlatamayacağım, ben deftere çok basit würde hätte wäre ile cümleler yazmışım, ama şimdi internetten bakınca aslında konjuktiv 2 ın daha fazla kullanımı olduğunu hatırladım.. önce dandirik örnekler yazayım, sonra internetten bulduğum açıklamayı.. şöyle bii tekrar etmiş oluruuz, bilmeyenler de biraz öğrenmiş olur umarım :)
Ich hätte gerne einen Tee - Ben bir çay istiyorum
Ich wäre jetzt gern zu Hause - Evde olmak istiyorum
Ich würde gern nach Paris fahren - Parise gitmek istiyorum
..........
Şimdi internetten bulduğum daha detaylı anlatımı kopyalıyorum..
Almanca Dilek Kipi (Konjunktiv II)
Şu anda yapılması mümkün olmayan bir durum söz konusu ise ya da arzu, rüya, hayal gibi durumlar varsa Konjunktiv II kullanılır. Konjunktiv II’nin kullanıldığı bir diğer cümle yapısı da dolaylı konuşma veya kibar soru şekilleridir.
Örneğin Eğer Türkiye Cumhurbaşkanı olsan ne yapardın? (Was würden Sie machen, wenn Sie Präsident von Turkei wäre
Fiillerin çoğu Konjunktiv II yaparken “werden” yardımcı fiilini kullanır, ama yapı olarak diğer zamanlarla karışmaması için “werden” Konjunktiv II de “würden” olarak çekimlenir.
würden + infinitiv
ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
sie/Sie würden
Konjunktiv II bazen karşımıza farklı bir formda da çıkabilir. Bazı fiillerin ikinci harfleri umlaut yapılarak Konjunktiv II yapmak mümkündür.
İstek, dilek, arzu söz konusu ise Konjunktiv II ;
Örneğin:
Ich wünschte, ich hätte Ferien. Keşke tatil yapsam.
Koşullu bir cümlede Konjunktiv II ;
Wenn ich Zeit hätte, würde ich mit dir kommen.
Wenn ich Zeit hätte, käme ich mit dir.
Zamanım olsa seninle gelirim. Buradaki durum gerçekleşmeyecek bir durumdur. Aslında zamanımızın olmadığını ve gelemeyeceğimiz anlatan bir cümle.
Wenn ich im Urlaub wäre, läge ich den ganzen Tag am Strand. Tatilde olsaydım, Bütün gün sahilde uzanırdım. ( Bu durum gerçekleşmeyecek sadece hayal olduğu için Konjunktiv II kullandık)
Bu yüzden şu cümleden ayrılır. Wenn ich Zeit habe, komme ich mit dir. Zamanım olursa seninle gelirim. (Belki zamanım olur)
Geçmiş zaman da ise bu ifadenin Konjunktiv II şekli Wenn ich Zeit gehabt hätte, wäre ich mit dir gekommen.
Dolaylı bir anlatım yapılacaksa Konjunktiv II ;
Eğer biz bir kimsenin anlattığını onun ağzından anlatacaksak yine Konjunktiv II kullanırız. Bu tarz cümleler genellikle şu şekilde başlar.
Er sagt(e), …
Sie meint(e), …
Er behauptet(e), …
Sie gibt/gab an, …
Er erklärt(e), …
Sie erzählt(e), …
Er stellt(e) fest, …
Sie fragt(e), …
Er berichtet(e), …
O dedi ki… O iddia ediyor ki… Onun fikri şu ki… O soruyor ki… Vb.
Unser Lehrer sagt, wir müssten noch viel lernen.