• 2025 Ramazan Sofraları
  • Merhaba, Kadınlar Kulübü'ne ÜCRETSİZ üye olarak yorumlar ile katkıda bulunabilir veya aklınıza takılan soruları sorabilirsiniz.

Kadınların Kitap Mekanı

kasım ayı derecelerimiz

reddot1.gif
kasım ayı 1.lerimiz :124::116::nazar:

tweetypinar,smeagol

reddot1.gif
kasım ayı 2.lerimiz :71::nazar:

deren1907,samanyolu,atlantis,punchshe

reddot1.gif
kasım ayı 3.lerimiz:71::nazar:

hande80,Sumak
​

punchshe okudugu 6 kitapla kasım ayı 2. lerimiz içinde yer almıstır :81::81: terbikler :16:
 
neenone .!.:
evet canım yalom kitabı, bölümüm gereği okuyorum. Yalomu çok seviyorum elimden geldiğince okumaya çalışıyorum. senin de beğendiğin gibi ben de okuduktan sonra beğeneceğimi düşünüyorum :)
Genişletmek için tıkla...

demek bölüm gereği... ben de öğrenciyken okumuştum aynen senin gibi ''bölüm'' gereği. bu arada pdr mezunuyum. sen ne okuyorsun/okudun merak ettim.

bu arada divan yalom'un diğer kitaplarına nazaran fantastik bir kitap ama ben daha çok beğenmiştim.
 
Son düzenleme:
Sarissa .!.:
Aaa punchshe gelmiş, hoş gelmiş.

hoş buldukk :)) uzun bir tatil yaptım net yoktu bol bol ktap okudum :) ama nafile bizim kızlara yetişmek imkansız gibi bir şey resmen :))
Maip ve Punchshe 3. ayın anketinde ol kullandınız mı?
Genişletmek için tıkla...
yok kullanmadım daha şimdi kullanacağım hemen :))

Maip .!.:
hoşbulduk Punchshe nasılsın, özledim vallahi seni :16:
Genişletmek için tıkla...
iyiyim hemde çok iyi enerji topladım geldim :) bende herkesi çok özledim :))

PrensesPeri .!.:
kasım ayı derecelerimiz

reddot1.gif
kasım ayı 1.lerimiz :124::116::nazar:

tweetypinar,smeagol

reddot1.gif
kasım ayı 2.lerimiz :71::nazar:

deren1907,samanyolu,atlantis,punchshe

reddot1.gif
kasım ayı 3.lerimiz:71::nazar:

hande80,Sumak
​

punchshe okudugu 6 kitapla kasım ayı 2. lerimiz içinde yer almıstır :81::81: terbikler :16:
Genişletmek için tıkla...

Maip .!.:
Tebrikler Punchshe :46:

arka sayfalarda hediyelerinizi ayırmıştı PrensesPeri :71:
Genişletmek için tıkla...
teşekkür ederim canım :) hediyeler için yine teşekkür ederim :))

yeni katılan arkadaşlar da var aramıza herkes tekrardan hoşheldi :))
 
Yeni gördüm hediyelerii:) Teşekkürler PrensesPeri kolye için, ama en çok dikkatimi çeken pasta oldu ne yalan söyleyeyim:1::66:
 
orchidea .!.:
demek bölüm gereği... ben de öğrenciyken okumuştum aynen senin gibi ''bölüm'' gereği. bu arada pdr mezunuyum. sen ne okuyorsun/okudun merak ettim.

bu arada divan yalom'un diğer kitaplarına nazaran fantastik bir kitap ama ben daha çok beğenmiştim.
Genişletmek için tıkla...


Psikoloji okuyorum, son sınıf olduğum için kitap okumaya zaman ayıramıyorum. Şuan aynı anda 4 kitap okuyorum. 2 haftaya hepsi biter inşallah.Bölümünüz gereği okuduğunuz sevdiğiniz kitapları önerirseniz çok sevinirim.
 
Tryamour .!.:
Hangi kitabı bitirdin deren? Merak ettim. :61:
Genişletmek için tıkla...

Dünya klasiklerinden;

Dostoyevski: Ezilenler 455 sayfa. cnm .
Dostoyevski'nin eserlerinde dili ağırdır fakat ezilenler'de dili , anlatımı oldukça anlaşılır ve akıcı buldum. Kesinlikle tavsiye ederim:1:
 
Son düzenleme:
Evet biliyorum. Neredeyse tüm dünya klasiklerinin dili ağır oluyor zaten.
Özel bir önem vermek lazım bence onları okurken.
Okuldaki yoğunluğum bitsin de ben de başlayacağım okumaya. ;))
 
Tryamour .!.:
Evet biliyorum. Neredeyse tüm dünya klasiklerinin dili ağır oluyor zaten.
Özel bir önem vermek lazım bence onları okurken.
Okuldaki yoğunluğum bitsin de ben de başlayacağım okumaya. ;))
Genişletmek için tıkla...

Benimde fazla vaktim olmuyor pek. İşte yolda okuyorum ve trafik olduğu zaman işime geliyor fazladan zaman kazanmış olup okumanın keyfine varıyorum . Hele ki kitap seni içine almışsa:1:
 
Klasiklerde en önemli şey çevirisi aslında.
Çeviri iyi değilse hiç çekilmiyor.
Gerçi tüm kitaplar için geçerlidir bu ama klasiklerde daha etkili sanki.
 
Kesinlikle çevirisi iyi olmayan bir klasiği okumaya çalışmak zaman kaybı.
Büyük kitapevlerinden kaliteli olanları almak lazım.
Artık marketlerde bile 2tl,3tlye klasik kitaplar satıyorlar.
Hepsi de birbirinden kötü çevrilmiş. :19:
 
arkadaşlar klasikler konusunda biraz araştırma yaptıktan sonra
iş bankası yayınları hasan ali yücel klasikler dizisine karar verdim ben
çoğu yayınevi çeviri masrafından ötürü orjinal dilinden değilde ingilizcesinden çeviri yapıyormuş
yani çevirinin çevirisi :))
iş bankası hasan ali yücel klasikler dizisi orjinal dilinden çeviri
can yayınlarınıda çoğu yerde öneriyorlar ama nedense yazı tipi ve kitap kapaklarından ötürü biraz eleştiri alıyor
 
Ben iş bankası yayınlarından 'Gülliver'in Gezileri'ni almıştım.
Çok fazla hatalı cümleyle karşılaştım. Yanlış yazım, imla hatası falan...
Şimdi de Platon'un Devlet kitabını alacağım geçen gün gördüm aynı
yayınevinin ama kararsız kaldım Gülliver'in Gezileri'ni hatırlayınca. :((
 
Cevap yazabilmek için giriş yapmalı veya kayıt olmalısınız.

Benzer Konular

M
Tüp bebek aşamaları (detaylı)
2
Yorumlar
32
Görüntüleme
1K
Gorg1905
G
B
27+2 Erken İkiz doğum
2
Yorumlar
24
Görüntüleme
3K
Babysmother
B
K
Üreaplaşma enfeksiyonundan kurtulan var mı yardımcı olabilecek
Yorumlar
12
Görüntüleme
2K
Peltah
P
Z
çok uzunca iç dökme, her şeyden biraz
2
Yorumlar
28
Görüntüleme
4K
SARILARIN FILIZ
SARILARIN FILIZ
akrephanim
Antalya’da tüp bebek sürecim Leep, Salpenjektomi
2 3
Yorumlar
43
Görüntüleme
4K
akrephanim
akrephanim
Back