ingilizce yani english :) birlikte öğrenelim mi?

Surrender .!.:

aslında videoları sözlü koysak daha iyi olur çünkü ingiliz ilgilizcesi ve amerikan ingilizcesi arasında telaffuz farklı var.
bazıları çok yuvarlıyor ve anlayamıyorum

Genişletmek için tıkla...

Canım sözlü video bulamazsak ben sözlerini bulur buraya yazarım, dert değil.

Merhaba kızlar, hepinize kolay gelsin, umarım bırakmazsınız. İzninizle düzeltme yapmak istiyorum.

It's cold today, ISN'T IT?

Surrender .!.:

really?
it's cold today, is not it? ( umarım doğru hatırlıyorumdur)

Genişletmek için tıkla...

Thanks, can we begin (start) now? I learned English when i was IN highschool. But i'm still terrible AT grammer, i AM just good at memorizING new words. What about you?

"can" ile cümle kurduğunuzda fiil çekimsiz kullanılır.

pin_up_girl .!.:

Thanks, Can we begining now? I learned English when ı was highschool. But still ı'm terrible about grammer, ı just good at memorise new words. What about you?

Genişletmek için tıkla...

sözlü ve basit şarkılardan bir tanesi. [video=youtube;1WEPFubnDOo]http://www.youtube.com/watch?v=1WEPFubnDOo[/video]

Bakın ne kadar çalışkanım. [h=2]

You are my destiny[/h]

You are my destiny,
You share my reverie,
You are my happiness,
That's what you are.


You have my sweet caress,
You share my loneliness,
You are my dream come true,
That's what you are.


Heaven and heaven alone,
Can take your love from me,
'Cause I'd be a fool,
To ever leave you dear,
And a fool I'd never be.


You are my destiny,
You share my reverie,
You're more than life to me,
That's what you are.


You are my destiny,
You share my reverie,
You are my happiness,
That's what you are.

Alexus .!.:

Merhaba kızlar, hepinize kolay gelsin, umarım bırakmazsınız. İzninizle düzeltme yapmak istiyorum.

It's cold today, ISN'T IT?



Thanks, can we begin (start) now? I learned English when i was IN highschool. But i'm still terrible AT grammer, i AM just good at memorizING new words. What about you?

"can" ile cümle kurduğunuzda fiil çekimsiz kullanılır.

Genişletmek için tıkla...

Çok teşekkür ederim. İşte benim için kurallı cümle kurmama yardım edecek birilerine ihtiyacım vardı benim. Sadece good at ability tarzı fiiller şuan yaptığımız birşeyi değil de genel zamanı kapsadığı için geniş zamanda çekimlemem daha doğru olmaz mı? Çok işime yarayacak bu topik. Bir de bilginiz varsa anlatıyordu anlatmıştı tarzı birleşik fiilleri nasıl kullanmam açıklayabilir misiniz?

Alexus .!.:

Merhaba kızlar, hepinize kolay gelsin, umarım bırakmazsınız. İzninizle düzeltme yapmak istiyorum.

It's cold today, ISN'T IT?



Thanks, can we begin (start) now? I learned English when i was IN highschool. But i'm still terrible AT grammer, i AM just good at memorizING new words. What about you?

"can" ile cümle kurduğunuzda fiil çekimsiz kullanılır.

Genişletmek için tıkla...

evet canım. basit kelimeleri bile unuttum.thanks

Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together

If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together

I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

So happy together
How is the weather
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)

Bu da benim eklediğim şarkı

Napıyoruz şimdi? Hadi karar verelim.

greenjade .!.:

Bakın ne kadar çalışkanım. [h=2]

You are my destiny[/h]

You are my destiny,
You share my reverie,
You are my happiness,
That's what you are.


You have my sweet caress,
You share my loneliness,
You are my dream come true,
That's what you are.


Heaven and heaven alone,
Can take your love from me,
'Cause I'd be a fool,
To ever leave you dear,
And a fool I'd never be.


You are my destiny,
You share my reverie,
You're more than life to me,
That's what you are.


You are my destiny
You share my reverie
You are my happiness
That's what you are

Genişletmek için tıkla...

evet canım.aslında video falan da koymayalım. video sayfamı ağırlaştırıyor
dırekt olarak en basit şarkı sözlerini paylaşalım

ben ilk kıtasını çevirmek istiyorum.

sen benim kaderimsin.
paylaştığım hayalim
sen benim mutluluğumsun
işte sen busun yanlışlarım düzeltilsin

kızlar hadi ama
bir karar varalım, nasıl ve ne şekilde yapıcaz
biri bişi desin

konu sahibi alsana şu ipleri elıne bişiler belırle

Surrender .!.:

evet canım.aslında video falan da koymayalım. video sayfamı ağırlaştırıyor
dırekt olarak en basit şarkı sözlerini paylaşalım

ben ilk kıtasını çevirmek istiyorum.

sen benim kaderimsin.
paylaştığım hayalim
sen benim mutluluğumsun
işte sen busun yanlışlarım düzeltilsin

Genişletmek için tıkla...

Sadece 2. cümlen ''düşlerimi paylaşıyorsun'' olacaktı.

greenjade .!.:

Bakın ne kadar çalışkanım. [h=2]

You are my destiny[/h]

You are my destiny,
You share my reverie,
You are my happiness,
That's what you are.

Sen benim kaderimsin
Sen hayallerimi paylarsın
Sen benim mutluluğumsun
İşte sen busun.


You have my sweet caress,
You share my loneliness,
You are my dream come true,
That's what you are.

Benim tatlı sevgime sahipsin
Yalnızlığımı paylaşıyorsun
Gerçek olan rüyamsın
İşte olduğun bu


Heaven and heaven alone,
Can take your love from me,
'Cause I'd be a fool,
To ever leave you dear,
And a fool I'd never be.

Yalnız Cennet ve cennet
Aşkını benden alır mısın?
Çünkü aptal olurum
Senden her ayrıldığımda sevgilim
Ve bir aptal asla olmayacağım şey


You are my destiny,
You share my reverie,
You're more than life to me,
That's what you are.

Sen benim tutkumsun
Hayallerimi paylaşırsın
Hayattan daha fazlasısın
İşte olduğun bu

You are my destiny,
You share my reverie,
You are my happiness,
That's what you are.

Genişletmek için tıkla...

İşte benim çevirim arkadaşlar. Kırmızıyla işaretlediğim yerler emin olmadıklarım göz atıp düzeltilecek yerler var mı diye incelerseniz mutlu olurum.

Ay ben atladım direk tamamını çevirmeyi denedim ama olsun.

Sevgili konu sahibi, bize bir yol göster. Yönümüzü bulamıyoruz.

Napalım şimdi?

greenjade .!.:

Sadece 2. cümlen ''düşlerimi paylaşıyorsun'' olacaktı.

Genişletmek için tıkla...

canım
zaten eş anlamlı değil mi ''hayal''

greenjade .!.:

Canım, şu şekilde olacak:

I was born in İzmir but now live in Aydın for married. I have got a boy. He is 9 years old. He is going to third class. I am 34 years old. I am a housewife and student, too.

Genişletmek için tıkla...

welcome greenjade nice to meet you
thanks your for helping

yardımın için teşekkürler nasıl diyeceğim? bu arada düzeltebilirsin hiç gücenmem yoksa nasıl öğrenebilirim ki?

greenjade .!.:

Sevgili konu sahibi, bize bir yol göster. Yönümüzü bulamıyoruz.

Napalım şimdi?

Genişletmek için tıkla...

canım ben gramere en baştan başlayacağım sizin ingilizceniz bana göre ileri isterseniz kısa hikayeler koyun çevirin. yeni kelimeler, deyimler, atasözleri paylaşın ezberleyin.

Gunlukguneslik .!.:

welcome greenjade nice to meet you
thanks your for helping

yardımın için teşekkürler nasıl diyeceğim? bu arada düzeltebilirsin hiç gücenmem yoksa nasıl öğrenebilirim ki?

Genişletmek için tıkla...

Thanks for your help.

doğru mu kızlar?:26: taşralı ingilizcesi gibi oldu ama neyse

Surrender .!.:

canım
zaten eş anlamlı değil mi ''hayal''

Genişletmek için tıkla...

Gibi gibi.

greenjade .!.:

Gibi gibi.

Genişletmek için tıkla...

Gunlukguneslik .!.:

welcome greenjade nice to meet you
thanks your for helping

yardımın için teşekkürler nasıl diyeceğim? bu arada düzeltebilirsin hiç gücenmem yoksa nasıl öğrenebilirim ki?

Genişletmek için tıkla...

Evet, ''thanks for your help'' diye biliyorum ben de.