Köyde görev yaptığım zamanlarda ilkokulda da derslere giriyordum. Bir gün 2. sınıflarda derste hayvanların İngilizcelerini ve Türkçe karşılıklarını yazdım tahtaya. Öğrenciler de deftere yazdı. Kontrol edeyim dedim yazanlarınkini çünkü bazen atlayabiliyorlar yanlışlıkla.. Biri Mouse: Fare yerine "sıçan" yazmıştı
Bir başkası da Dog: Köpek yerine "it" yazmış
E ne yapsın çocuklar köyde köpek diyen yok ki herkes it diyor. He bir de pis hayvan pis hayvan diyorlar anlamıyorum, domuza diyorlarmış. Adını anmak günah derlerdi, ben de inatla söylerdim alışsınlar diye, sonuçta bir tür hayvan niye adı günah olsun. Pis hayvanı ilk orada duymuştum.