Kitap Günü Etkinliği

Karamazov kardeşleri okuyorum ama biraz sıkıcı geldi bana başımı öyle

Bide yanlış hatirlamiyosam beş altı yıl önce erdal ozyagcilarin oynadığı bi dizi bu karamazov kardeşler kitabından esinlenilmisti yanlış da hatirliyo olabilirim izlediniz mi yada hatirliyomusunuz????
 
I found my love in Portofino
Aşkımı Portofino'da buldum
Perchè nei sogni credo ancor
Çünkü hâlâ hayâllere inanıyorum
Lo strano gioco del destino
Kaderin garip oyunu
A Portofino m'ha preso il cuor
Portofino'da kalbimi aldı
Nel dolce incanto del mattino
Sabahin tatlı büyüsünde
Il mare ti ha portato a me
Deniz seni bana getirdi
Socchiudo gli occhi
Gözlerimi hafifçe kapatıyorum
E a me vicino
Ve yanımda
A Portofino
Portofino'da
Rivedo te
Seni tekrar görüyorum
Ricordo un angolo di cielo
Seni beklediğim gökyüzünün
Dove ti stavo ad aspettar
Bir kısmını hatırlıyorum
Ricordo il volto tanto amato
o kadar sevdiğim yüzünü hatırlıyorum
E la tua bocca da baciar
ve öpülecek dudaklarini
I found my love in Portofino
Aşkımı Portofino'da buldum
Quei baci più non scorderò
o öpücükleri bir daha asla unutmayacağım
Non è più triste il mio cammino
Yolum artık hüzünlü değil
A Portofino I found my love
Portofino'da aşkımı buldum
Il y avait à Portofino
Portofino’da canı sıkılan
Un vieux clocher qui s'ennuyait
Yaşlı bir çancı vardı
De ne sonner que les matines
Sadece sabah vakitlerinde çan çaldığı için
Quand Portofino
Portofino
Se réveillait
Uyanırken
Mais après cette nuit divine
Ama bu ilahi geceden sonra
On l'entendit sonner un jour
Portofino’nun komşu şehirlerinde bile
Même jusqu'aux villes voisines
Bir gün bizim aşkımız için
De Portofino
Onun çan çaldığını
Pour notre amour
İnsanlar duydular
Je vois le marié qui m'emporte
Küçük ahşap dağ evine doğru
Vers le petit chalet de bois
Beni götüren kocamı görüyorum
Dont il me fait franchir la porte
Kollarının arasında beni taşıyarak
En me portant entre ses bras
Kapıdan beni geçiren (kocamı görüyorum)
A chaque fois qu'à Portofino
Portofino’da ne zaman
Le vieux clocher sonne là-haut
İhtiyar çancı yukarıda çan çaldığında
Il chante notre mariage
Bizim evliliğimizi dile getirir
Vers les nuages
Bulutlara doğru
A Portofino
Portofino’da
I found my love
Aşkımı buldum


MÜZİKTE ZATEN BİRAZ ACI ÇEKME VAR :)
 
gittim ben turla :) Eşimle beraber gezdik Tayland filan ayy çok güzeldii :KK200: Otobüsle portofinoya girince bu şarkı başlamıştı zaten düğünümüzde dans müziğimizdiiiii :KK200::nazar::nazar:
tayland bu sene çok istedik kasım aralık gibi ama kampanya çıkmadı.. uyguna geliyo öyle
şimdi kampanya var mart için ama artık çok geç
inş gideriz biz de :KK19: bayadır yurtdışı yapamıyoz ev aldık borç var diye :KK45:
 
tayland bu sene çok istedik kasım aralık gibi ama kampanya çıkmadı.. uyguna geliyo öyle
şimdi kampanya var mart için ama artık çok geç
inş gideriz biz de :KK19: bayadır yurtdışı yapamıyoz ev aldık borç var diye :KK45:

Olsun ev daha güzel. Biz 1,5 yılda 13-14bin kira ödemişizz üzülüyorummm
 
Karamazov kardeşleri okuyorum ama biraz sıkıcı geldi bana başımı öyle

Bide yanlış hatirlamiyosam beş altı yıl önce erdal ozyagcilarin oynadığı bi dizi bu karamazov kardeşler kitabından esinlenilmisti yanlış da hatirliyo olabilirim izlediniz mi yada hatirliyomusunuz????
Evet canım karadağlardı sanırım adı ama alakası yok tabi. Mesela poyraz karayelde de tehlikeli oyunlardan esinlenmişler biraz.
 
tayland bu sene çok istedik kasım aralık gibi ama kampanya çıkmadı.. uyguna geliyo öyle
şimdi kampanya var mart için ama artık çok geç
inş gideriz biz de :KK19: bayadır yurtdışı yapamıyoz ev aldık borç var diye :KK45:
Bazen ev aldigimiza sırf bu yüzden gıcık oluyorum istediğim gibi gezemiyorum :)
 
Canım

kızlarla bu fikri geliştirirken sen de gelsin aklıma İnan, ama yeni doğum yapmıştın belki ilgilenmezsin diye haber vermedim
Evet canim bebis beni cok mesgul ediyor.siteyede ancak cepten bakabiliyorum cok nadiren.bazen bi kitap aliyorum elime tam uyudu derken hemen uyaniyor.ama etkinliginize bayildim.
 
çeşmicim seneye ylbaşında kitap gunu etkinliği dışında yılbaşı çekilişi yaparsanız bende katılciğim:) beni unutma emi:)

canım zaten ne organize ediyorsak burdan ederiz hepimizin haberi olur :KK48:
bu grup tamamdır artık bence uzun seneler boyu devam ettirebiliriz gün ve çekiliş olayını :KK19:
 
X