intermediate ustu dil grubu

kızlar merhaba size birşey danışmak için geldim :)
ingilizcem çok iyi seviyede alsında advanced seviyesinde...
hazırlık okudum ünide orada geliştirdim ama aklıma takılan çok basit bir şey var
mesela biz ingilizcede ne yapıyorsunu what are you doing? diyoruz dğil mi
ama bu yapı bazı yerlerde şaşıyor...
mesela oxford sözlüğümün arkasında bu sözlükte ne bulacaksınız olarak şu yazılmış:
what you will find in this dictionary...
yani bunun what will you find in this dict. olması gerekmiyor mu diğer yapıya göre...
biri beni bu konuda aydınlatabilir mi pleaseeee :)))

what will you find in this dictionary diye bi cümle soru cümlesidir. yani bu sözlükte ne bulacaksınız? diye soru sorar.

"what you will find in this dictionary..." kısmı ise cümlenin başıdır. yani bu sözlükte bulacağınız şey.. diye bi sözlük gurubudr. cümle niteliği taşımaz. buradaki what da soru kökü niteliği taşımaz.
 
sözlüğün arkasında kastedilen "bu sözlükte bulacaklarınız" anlam olarak. soru değil yani. sana yol gösterme. dolayısıyla soru olmadıkça doğru kalıp will in sonra gelmesi.. umarım karışık yazmadım.

heh şimdi oldu yaa
ama soru olarak yazılacaksa beim dediğim şekilde oluyor sanırım
 
what will you find in this dictionary diye bi cümle soru cümlesidir. yani bu sözlükte ne bulacaksınız? diye soru sorar.

"what you will find in this dictionary..." kısmı ise cümlenin başıdır. yani bu sözlükte bulacağınız şey.. diye bi sözlük gurubudr. cümle niteliği taşımaz. buradaki what da soru kökü niteliği taşımaz.

tamam canım bu hiç aklıma glememişti :))
teşekkür ederim anladım :)
 
miss darcy ve tarife katılıyorum ,zaten o yüzden cümlenin tamamını istedim,sen de görmüşsündür sanırım kolay gelsin ...
 
Oh my God! I've just seen this topic and wanted to join you girls :) hope it's ok 'cause I want to do more practice. it's 2:00a.m. and I'm still awake because can't sleep! pfft.. :emir_bebek:
 
heys girls. How are you. I havent entered so time but i am here :) tell me whats news about yours life :KK52:
 
X