Hayvan deneyleri ve kozmetik markaları

Arkadaşlar merhaba
L'occitane ın ingilizce sitesinde şöyle bir yazı buldum
Cruelty free politikaları ve Çin'de satış ile alakalı.

http://uk.loccitane.com/l'occitane's-position-on-animal-testing,83,1,29599,259188.htm

Tam olarak çevirebilecek biri var mı acaba?
çok sevinirim...

Merhaba evet istersniz çevirebilirim tamamiyle özetle diyor ki , Biz hayvanlar üzerinde test yapmıyoruz çinde satışa gönderdiğimiz ürünleri çin kendisi hayvanlar üzerinde test ediyor kendi labratuarlarında bunun durması içinde üzerinde çalışıyoruz..
 
Zaten çin pazarına girmiş olan bütün firmalar da bu geçerli çin kendisi test ediyor adamların yasası var. Peta nın cruelty free listesinde olanlar çinde olmayan markalar ama onlar aynı şekilde türkiye de de yok varsa ben ulaşamıyorum ?? Direk fabrikalarında test edenlerde ifşa ediliyor bunların içinde chanel den tuttunda avona bir çok marka mevcut. Bu nedenlerden dolayı orif tercih ettim ben en azından onların öyle bir politikası var ve petanın listesinde yer almıyor
 
Hayvan deneylerinin farkında olduktan sonra, bir daha eski aldığım ürünleri alamadım. Vicdanım el vermedi.
Şunu farkettim, hayvan deneyleri yapmayan ve ucuz olan markalar kansorejen madde içeriyor.
Organik, bitkisel, hayvanlar üzerinde deney yapmamış ve kansorejen madde içermeyen kozmetikleri kullanmak için zengin mi olmak lazım?
 
Hayvan deneylerinin farkında olduktan sonra, bir daha eski aldığım ürünleri alamadım. Vicdanım el vermedi.
Şunu farkettim, hayvan deneyleri yapmayan ve ucuz olan markalar kansorejen madde içeriyor.
Organik, bitkisel, hayvanlar üzerinde deney yapmamış ve kansorejen madde içermeyen kozmetikleri kullanmak için zengin mi olmak lazım?
Alakası yok işte çok pahalı olan chaneller hayvanlar üzerinde test ediliyor mac cosmetic este lauder hayvanlar üzerinde test ediliyor kanserojen etkisini açıkcası bilmiyorum araştırmadım . ama gördüğünüz gibi onlar pahalı ve dandik benim için. parayla alakası yok. Şahsen ben oriflame kullanıyorum ve gayette mutluyum . Diğğer firmalarr türkiye pazarına girmiyor çünkü bize 2inci dünya ülkesi muamelesi yapılıyor. üstelik tüketiciler bilinçli tüketmiyor boykot etmiyor zararlı markaları dolayısıyla onlarda kendilerini değiştirme gereksinimde bulunmuyor. nasıl olsa herkes o firmanın koşullarını bile bile alışveriş yapıp para kazandırıor niye değiştirsin kendisiniii.
 
İnsanlardan daha iğrenç bir mahlukat var mı şu dünyada..

Hangi markalar olduğunun listesi paylaşıldı mı? Eminim en az %90 ı aynı vahşetlere sebep oluyordur.
 
Alakası yok işte çok pahalı olan chaneller hayvanlar üzerinde test ediliyor mac cosmetic este lauder hayvanlar üzerinde test ediliyor kanserojen etkisini açıkcası bilmiyorum araştırmadım . ama gördüğünüz gibi onlar pahalı ve dandik benim için. parayla alakası yok. Şahsen ben oriflame kullanıyorum ve gayette mutluyum . Diğğer firmalarr türkiye pazarına girmiyor çünkü bize 2inci dünya ülkesi muamelesi yapılıyor. üstelik tüketiciler bilinçli tüketmiyor boykot etmiyor zararlı markaları dolayısıyla onlarda kendilerini değiştirme gereksinimde bulunmuyor. nasıl olsa herkes o firmanın koşullarını bile bile alışveriş yapıp para kazandırıor niye değiştirsin kendisiniii.

Anlaşıldığımı sanmıyorum.

Zaten dönüp mac, este lauder gibi markalara dönüp bakmıyorum bile.
Genel itibariyle, organik tarım ve leaping bunny sertifikası bir arada bulunduğunda fiyatlar artıyor. Çünkü onları, gratis watsons tekin acar gibi mağazalarda bulamıyoruz. Bu tip yerlerde satılmayınca, az satılıyorlar ve fiyatları da yüksek oluyor.

Örnek veriyorum. Geçen gün bir dudak kremi gördüm. Leaping bunny sertikalı. Ve içerisinde petrol türevi, konsorejen maddeler var. Fiyat olarak da 5 lira gibi bir şeydi.

Oriflame zaten bu konuda hassas bir marka değil.
 
Anlaşıldığımı sanmıyorum.

Zaten dönüp mac, este lauder gibi markalara dönüp bakmıyorum bile.
Genel itibariyle, organik tarım ve leaping bunny sertifikası bir arada bulunduğunda fiyatlar artıyor. Çünkü onları, gratis watsons tekin acar gibi mağazalarda bulamıyoruz. Bu tip yerlerde satılmayınca, az satılıyorlar ve fiyatları da yüksek oluyor.

Örnek veriyorum. Geçen gün bir dudak kremi gördüm. Leaping bunny sertikalı. Ve içerisinde petrol türevi, konsorejen maddeler var. Fiyat olarak da 5 lira gibi bir şeydi.

Oriflame zaten bu konuda hassas bir marka değil.

Mesela ? ne gibi hassas değil lütfen bilgilerle beraber paylaşalım ki bizde aydınlanalım ama kişisel görüşse tabi o farklı
 
Mesela ? ne gibi hassas değil lütfen bilgilerle beraber paylaşalım ki bizde aydınlanalım ama kişisel görüşse tabi o farklı

"Leaping bunny" sertifikası var mı? -Yok.
Ürünlerinin arkasında şu sembol var mı?
LeapingBunny.jpg

-Yok.
Çin pazarındalar mı? -Evet.

Kısacası hassas değiller. Yeterli mi?
 
"Leaping bunny" sertifikası var mı? -Yok.
Ürünlerinin arkasında şu sembol var mı?
LeapingBunny.jpg

-Yok.
Çin pazarındalar mı? -Evet.

Kısacası hassas değiller. Yeterli mi?

:KK43: firma hayvan deneyine karşı ilerleyen günlerde görürüz çinde yapılan deneyler bitsin bencede !!... şimdilik sertifikaları bunlar benim bildiğim. not tested on animals yazıyor.
sertifika.png
 
Son düzenleme:
  • Beğen
Reactions: K_G
Bu yazı kendi sitelerinden alıntı:

http://corporate.oriflame. com/standalone/FAQs/Products/What-is-the-Oriflame-policy-on-animal-testing/

"Animal Testing - What is the Oriflame policy on animal testing?

Since its foundation in 1967, Oriflame has been a pioneer in developing beauty products inspired by the wisdom of nature and the best of science. Our commitment to the environment and respect for natural materials and resources is a cherished part of our heritage and a cornerstone of the Oriflame culture. At the heart of this is Oriflame’s commitment to animal welfare.


Oriflame Cosmetics is committed to supplying safe, efficacious, innovative products that comply with the most stringent international regulatory requirements.


To substantiate the safety of our products and to ensure their compliance with the highest safety standards, Oriflame’s product safety testing is carried out on human volunteers by independent specialist laboratories under the supervision of qualified medical personnel. Safety tests are only conducted on consenting healthy volunteers (18 years of age minimum) following a detailed review of the product formulation by our team of experts. Clinical testing for cosmetic products is now standard industry practice and accepted as a safe and ethical alternative to animal testing.


Oriflame was among the first in the industry to reject animal testing. We made this choice when Oriflame was founded in 1967 and we continue to stand firmly behind this principle.


Oriflame does not conduct or request animal testing to substantiate the safety or efficacy of any of its products or ingredients at any stage of the product development process.


However, Oriflame must abide by the laws and regulations of the countries in which it operates and some countries require test data gained through animal testing in order to legally register the products in that market. Where this applies, we supply complete product registration information including a full safety assessment in line with the requirements of the European Cosmetics Regulation. This should negate the need for any animal testing and we make every effort to persuade the relevant authorities to accept this data. Where we cannot do so, we must reluctantly submit the products for additional testing, which may include animal testing.


Oriflame has always been an advocate of alternative test methods and employs the latest in-vitro test methods (non-animal) for those tests that could cause injury or suffering to the volunteers (e.g. eye irritancy).


We are, through our representation on the European Cosmetic Trade Association, Cosmetics Europe, actively supporting work to change local laws to bring them into closer alignment with European regulations. Only by remaining active and engaged in these countries can we hope to influence a change in animal testing policy.
"


*********************

Bu yazıda diyorlar ki, "Biz hayvanlar üzerinde deney yapmıyoruz. Gerekirse, gönüllü insanlar üzerinde deney yapıyoruz. Ama, Oriflame; marketlerine katıldığı ülkelerin politikalarına uymak zorundadır. O ülkelere, ürünler için daha fazla test gerekmediğini gösteren belgeler sunuyoruz. Bu belgeler, hayvanlar üzerinde test ihtiyacını ortadan kaldıracak niteliktedir, devletlere bunu kabul ettirmek için uğraşıyoruz.

En önemli kısmı şurası: "Where we cannot do so, we must reluctantly submit the products for additional testing, which may include animal testing."

Eğer, kabul ettirmeyi başaramazsak, ürünler üzerinde ekstra deneyler yapıyoruz, bunlara hayvanlar üzerinde yapılan testler de dahildir.


Lafı dolandıra dolandıra, diyorlar ki, Çin bizim için çok büyük bir market. O marketi elimizden çıkaramayız. Bizi kabul etmeleri için hayvanlar üzerinde deney yapıyoruz.
 
ama sadece çinde yapıldığı için açıkcası türkiyede içim ferah olarak kullanabiliyorum. diğer firmalar daha önceden de bahsedildiği gibi ulaşılması zor. umarım herkes gönlüne göre uygun olanı bulur asıl önemli olan zaten bilinç bütün kızlar böyle detaylı araştırsa keşke!!! de firmalar mecburen politikalarını değiştirmek zorunda kalsa :))
 
  • Beğen
Reactions: K_G
ama sadece çinde yapıldığı için açıkcası türkiyede içim ferah olarak kullanabiliyorum. diğer firmalar daha önceden de bahsedildiği gibi ulaşılması zor. umarım herkes gönlüne göre uygun olanı bulur asıl önemli olan zaten bilinç bütün kızlar böyle detaylı araştırsa keşke!!! de firmalar mecburen politikalarını değiştirmek zorunda kalsa :))
Yahu bizde , ülkede GDO'lu gıdalar onaylanıyorsa, bebek mamalarının içinden bile çıkıyorsa, tavuğu hava mıdır gaz mıdır bir madde ile şişiriyorlarsa, ciddi ciddi siz bizim ülkemizde test edilmiyordur diyebilir misiniz?
Kaldı ki, ah keşke silmeseydim, yurt dışına tatile giden arkadaşım foto atmıştı bana, yere sermişler bu malum 2 markayı, yerde çakmak satar gibi satıyorlar.
 
Yahu bizde , ülkede GDO'lu gıdalar onaylanıyorsa, bebek mamalarının içinden bile çıkıyorsa, tavuğu hava mıdır gaz mıdır bir madde ile şişiriyorlarsa, ciddi ciddi siz bizim ülkemizde test edilmiyordur diyebilir misiniz?
Kaldı ki, ah keşke silmeseydim, yurt dışına tatile giden arkadaşım foto atmıştı bana, yere sermişler bu malum 2 markayı, yerde çakmak satar gibi satıyorlar.

Şimdi ürünler direk yurtdışından geliyor buraya ithalat ihracat olayı ve ben yapılmadığına eminim çünkü türkiye dediğin gibi umursamıyor. Çinde yapılan olaylar ne kadar korkunç olsada ekstra para ve masraf demek türkiye masraftan olabildiğince kaçıyor ayrıca çindeki gibi bir yasası yok dolayısıyla yurtdışından isveçten geldiği gibi satılıyor. Bahsettiğin olaya gelince o satış danışmanın yaptğı bir seçim o şekilde satmak sonuçta kapısı herkese açık burdan şirketi karalamak anlamsız olur çünkü birbirinden bağımsız. Nerde nasıl satıldığı değil önemli olan ürünün içeriği ve kalitesi. Ama sen diyorsan ki ben çok para bayılıp içinde ne olduğunu bilmediğim markaları almak istiyorum çünkü lüks raflarda satılıyor diye yine senin bileceğin iş bişey diyemem...
 
Son düzenleme:
P pinktourist , bahsettiğin markayı ciddi anlamda hayvan deneylerine hassasiyet gösteren kimse kullanmaz emin ol . Amaç sadece kullanmamak değil aynı zaman da bu tarz firmalara fon sağlamakta istemiyoruz . Mesela deney yapmayan , deneye karşı oldugunu söyleyen ama ana firması deneyci olduğu için vazgeçtiğimiz
markalar var . O nedenle oriflame ve benzeri markaları kullanmamayı tercih ediyoruz . Kaldı ki içerik bilgilerine biraz göz atarsan organik bir marka olmadıgını göreceksin .
Kullanmak istiyorsan , kimse sana kullanma diyemez tabii ki ama bu başlık altında ısrarla deneyci bir markayı savunmanı ve övmeni anlamıyorum .
 
Safir Taht Safir Taht Sayın Nurlum Hanım,

İnatla savunmuyorum yada övmüyorum olanı söylüyorum hatta bakın keşke çin pazarında olmasa buna gerçekten üzülüyorum.Sadece çinin yaptığı bir uygulamadan dolayı komple firmayı suçlamak istemiyorum mesela bana isveçte ana fabrikada üretim merkezinde hayvan testi yapıldığına dair bilgi sunulsa anında bırakırım. Kafadan yapılan önyargılara karşıyım ben. Birşeyi araştırmak gerektiğine inanıyorum. İçeriğinde lanolin beewax ve milk kullanılıyormuş hayvanlarla ilgili koyun yünü,süt ve bal . Başka hayvansal madde yok. Nature ürünlerindeyse bunlarda yok. Hayvanlar üzerinde test yapmanın yasak olduğu ülkelerde satış yapabiliyor demek ki Çinde olan bir olay bu. ingiltereden sertifikalar almış ve ingilterede hayvanlar üzerinde deney 1998de yasaklanmış ! Nötr bakıyorum. Bunlar benim araştırmalarım sonucu vardığım düşünce ve burda paylaşmak istedim yanlış bir şey mi bilmiyorum. Herkes her istediğini düşünmekte özgür. Bana inanmıyorsanız sizde araştırın belki yanılıyorumdur. Belki atlamışımdır birşeyi bilmiyorum.
 
X