-
Merhaba, Kadınlar Kulübü'ne ÜCRETSİZ üye olarak yorumlar ile katkıda bulunabilir veya aklınıza takılan soruları sorabilirsiniz.
çileğin (kedimin adı ) güzel evi ingilizce nasıl yazılıyoo .... :)) YARDIM
- Konu Sahibi ilaydahey
- Başlangıç Tarihi
- 6 Mayıs 2008
- 2.910
- 459
- 163
çilek's sweet home... özel isim olduğu için direk çilek yazdım normalde çilek ingilizce strawberry şeklinde yazılır
okadar biliyorum canım.. işte çeviri yapınca birebir çıkmıyo ya ona takıldım mesela bunu çevirince çilek en güzel evim diye çıkıyo ,sağol cevap verdiğin için :13:
Son düzenleme:
sağol cevap verdiğin için :13:
kız google translete kullanma o öyle saçma sapan çeviriyo mesela my sweet home benim güzel evim demek bende çileğin güzel evi yazdım sana orada çilek's yazdım ya ordaki "s" takısı aidiyet anlamında hani çileğin demek doğrusu bu bacım sen raat ol
- 6 Mayıs 2008
- 2.910
- 459
- 163
kız google translete kullanma o öyle saçma sapan çeviriyo mesela my sweet home benim güzel evim demek bende çileğin güzel evi yazdım sana orada çilek's yazdım ya ordaki "s" takısı aidiyet anlamında hani çileğin demek doğrusu bu bacım sen raat ol
tamam canım çok sağol ,demekki azıcık bende anlıyomuşum ingilizceden ama google ın suçu
Tütlü türlü denedim olmadı ,demek google danmış sağol canım 
