ach nein ich lebe in der Schweiz...
Ich weiss nicht wie ich sie dir beschreiben kann, aber ich denke egal welche sprache sie sprechen mann kann sie einfach nicht verstehen
sonradan anladım ama başta aklıma ne geldi söyleyeyim de gül, değişik kelimesini tunusluların suudi arabistanlılardan farklı konuşması gibi anladım
yani fransızca bölgeden bölgeye çok değişiyor gibi anladım
habt ihr auch bei deutsch schreiben probleme ?
ebru du musst deutsch schreiben :84::84::84:
habt ihr auch bei deutsch schreiben probleme ?
heheyaa belki bende anlatamamis olabilirim simdi söyle bisey var, biz stuttgartta hep schwäbisch konusuruz hani nasil türkiyede zazaca gibi degisik diller var.. almancada da böyle bisey var aslinda dogru olani hochdeutsch ama bize hochdeutsch zor geliyor, hochdeutsch konusanlarasa schwäbisch zor geliyor, ben düsseldorfa geleli beri hochdeutsch konusmaya calisiyorum ama yapamiyorum bu yüzdende zaten herkez gülüyor bana ve anlamiyorlar
simdi burda biraz hochdeutsch gibi yazmaya calisiyorum ama zorlaniyorum :97::97:
Ich habe ein großes Problem bei Deutsch
Hımm anladım, ama benim de almancam çok iyi olmadığından sen anlatmış olsan da ben anlayamayabilirim
Kitapları çok rahat anlarım ama, böyle kalıp kalıp cümleler olması lazım benim anlamam için
Neinn neinnn darfst nicht
Ich bin in der türkei auf gewachsen. Mit 12 jahre bin ich hier her gekommen aber kein wort gelernt in der schule, ich war nur mit Albaner und Jugos in der Klasse...
Ich habe leider einbisschen probleme mit gramatik
anladim canimdeutsche Sprache schwere Sprache sagen die deutschen immer, es ist wirklich so aber für mich ist scwäbisch leicht, weist du wie die schwaben reden_??
Danke aber ich fühle mich ungenügend...Ich habe sogar an deutsch kurs gedacht
ich weiss es nicht
Deutsche Sprache est schwere
zum Beispiel:
wie heißt du--wie heisch du
wie geht es dir-- wie gotz dia
hock dich mal hin-- hock di mal no
böyle biraz degisik konusuyoruz canim:97::97: burda beni kimse anlamiyo:95:
Es gibt einen großen Unterschied
ich gehe jetzt raus, schön euch kennen zu lernen, hoffentlich treffen wir uns bald wieder hier, ich wünsche euch gute Nacht, tschüüüss :79::79::79: