Wir lernen deutsch / Almanca

Bak bunu söyle yapsak
İch arbeite nicht, dennoch liebe ich das Wochenende wie die arbeitende Leute :KK6:
momo25 momo25 kız bi el at hele dogrumu:confused:

Çok güzel bir örnek. Dennoch u hic bilmiyordum. Ama esim isten geldi simdi sordum. Konusma diline obwohl'lu cümle daha uygun dedi. Konusurken basit düsünmek lazim. Tabi bu benim cikarimim. Daha önce cok komplex düsünüyordum ve konusurken takiliyordum
 
Trösten: avutmak, Teselli etmek
Vertrösten: oyalamak, avutmak(olumsuz anlamda

Wie vertröste ich jemanden bei Liebeskummer?
Aşk acısı çeken birini nasıl avuturum?

Ich denke, dass du mich vertröstest...
Beni oyaladigini düşünüyorum....

Evet canlar örneklerle pekistirelimmmm:KK76:
 
Wie kann ich mein(en) Freund trösten, sein Vater ist gestorben.

Die Kinder vertrösen mir (mich )immer. Schon wieder haben sie ihre Hausaufgaben nicht gemacht. (Vertrösten - jdn oder jemandem ??)
 
Alakasız ama yeni bir kelime öğrenmek adına şu cümleyi paylaşmak istedim....
Zanken: didismek, atismak, dalasmak
"Ich möchte im Geschaft nicht arbeiten, denn wir zanken immer mit meinem Bruder."
Kardesimle sürekli alıştığımız için dükkanda çalışmak istemiyorum
 
Alakasız ama yeni bir kelime öğrenmek adına şu cümleyi paylaşmak istedim....
Zanken: didismek, atismak, dalasmak
"Ich möchte im Geschaft nicht arbeiten, denn wir zanken immer mit meinem Bruder."
Kardesimle sürekli alıştığımız için dükkanda çalışmak istemiyorum

Arbeitet ihr zusamen mit deinem Bruder :KK70:im Geschäft?
 
X