Birde filmde sadece olaylar aktarılıyor.Mesela kapı açılıyor diyelim. Kitapta o kapı nasıl açılır açanın ruh hali nasıldır, kapı hangi şartda hangi duyguyla açılmıştır, mekanı, havası, atmosferi, o karanlık halleri vs. gibi ayrıntılar bir paragrafla anlatılır ve sanki siz yaşamışsınız gibi olursunuz. Ama filmde sadece kapı açılıyor , kitaptaki o koca paragraf oyuncunun gücüne yönetmenin hayal gücüne bağlı. Yönetmen sığ bir şekilde aktarmış oyuncu sığ bir şekilde oynamışsa tabiki film, kitabın verdiğini vermez bize :) Kelimeler bana göre her zaman görsellikten üstün...
Bu yüzden sadece Angela'nın Külleri uyarlamasını beğendim çünkü film aynı benim hayalimdeki gibiydi :) Mekanlar, karakterler, giysileri nerdeyse yönetmenle aynı düşünmüşüz :) Oyunculuklar da iyiydi...
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?