O kadar kursa gittim, o kadar etkinliklere gittim, lise döneminde yabancı dil bölümü okudum, yine de o ingilizce absürd şekilde ortalama bir yerde kaldı.
Toefl olsun, İELTS olsun hepsini resmen kendim uğraşarak başardım.
Bana sorarsanız, kelime ezberleme yapın bol bol. Çünkü cümleler için önce kelimelere ihtiyacınız olacak.
Ben bir kağıda gündelik hayatta en çok kullandığım kelimeler (gelmek, aramak, izlemek, uyuklamak, düşünmek) nelerse -örnek belirttim parantezde- onları kağıda döktüm. Sonra her gün baştan üç tanesi olarak günde 3er kelime ezberledim. Sonra da iyi bir dil kitabı temin ettim netten, dilerseniz size de onun fotoğrafını mesaj olarak atabilirim alternatif olur, oradan da sürekli olarak tense denen zamanları inceledim.
Zamanları ezberlemek çabuk unutulmaya ve karıştırılmaya sebebiyet veriyor o yüzden sürekli mantık oturttum. İlk etapta size şimdiki zaman-geçmiş zaman- gelecek zaman lazım olacaksa 15 gün detaylıca 1 tense çalışmanız, tahmini olarak 2 ayda 3 zamanı çok iyi oturtmuş olmanıza fayda sağlar.
Geri kalan kısımda 1.düzeyden başlayarak çok basit 10-20 sayfalık ing kitaplar alın. Arasında anlamını bilmediğiniz kelimeleri fosforlu kalemle çizin ve kitabın arkasına anlamlarıyla birlikte not edin. Ara ara o kitabı tekrar okuyun. Faydası çok...
Onun dışında kısa metraj sayılan, dili hafif youtube'da bile ulaşabileceğiniz mini klipler izleyebilirsiniz (sizin için linkleri bulup yollarım, faydam olur) o şekilde kulak dolgunluğu ile pekiştirmiş olursunuz.
Bunları tamamen oturttuktan sonra bol bol türkçe alt yazılı filmlere odaklanın, pür dikkat. Kelime yakalayın, telaffuz kapmaya bakın. Sözlük adetiniz olsun, bazen kitap niyetine taşıyın. (Redhouse tek önerim olacaktır.Deyim dahi mevcut)
Eğer sözlüğün kalınlığı vs sizi boğacak olursa - bir yerden sonra off yine mi sen- diyebiliyorsunuz, ben demeye başlamıştım. Böyle renkli, desenli, dikkati yakalama odaklı sözlükler oluyor, (bununda örneğini fotosunu atabilirim) temin edebilirsiniz. Muutlaka iyi kurslar vardır, ama ben iyisine denk gelemedim ve araştırmayı bırakıp kendim çözmeye çalıştım. 3-4 senemi aldı belki kusursuza yakın olmam ama, istedim ve çabaladım. Oldu. Şimdi işimde çevirmenlik kısmına da ben bakıyorum, ve bu bana haz veriyor.
O yüzden demem o ki, içiniz rahat olsun. İstedikten sonra kolaylıkla kalkarsınız bu işin üstesinden :)
