İlim kesbiyle pâye–i rif’at
Bir hayâl–ı muhâl imiş ancak
Aşk imiş her ne var âlemde
İlm bir kıyl ü kâl imiş ancak
Fuzulî
(İlim yolunda çalışarak yüce makamlara erme işi, olmayacak bir hayal artık. Dünyada her ne var ise kaynağı aşktır; ilim ise koca bir dedikodu...)