Bebeğini 3 dil ile büyüten aileler (Trilingual Bebekler) var mı?

Cok iyi yapıyorsunuz aynen devam. Ne kadar erken başlarsanız o kadar iyi. Bizim kuralımız da babayla İngilizce benimle Türkçe dışarıda da(anneanne,dede, okul,vs) yaşadığımız ülkenin dili diye 3e ayırdık. Yapabilirsek 4. Dili de ekleyeceğiz bakalım
 
Maşallah, hepiniz harikasınız
Biz de 4 yaşındaki oğlumuzla çoğunlukla Almanca ve çok az Türkçe konuşuyoruz (sonuçta Türkiye'de yaşıyoruz ve çevreden zaten Türkçeyi öğreniyor), anaokulunda da full İngilizce konuşuluyor. Öğretmenlerinin anadili İngilizce.
Burada değinilmesi gereken en önemli nokta da bu bence. Çocuk birinden bir dil öğrenekcse, bu dil o kişinin anadili olması şart veya o dili anadili kadar iyi konuşması gerek, yoksa faydadan çok zararı olacağına inanıyorum. Ben bu diller dışında iki dil daha biliyorum ama anadilim kadar iyi olmadığı için hiç bulaşmıyorum tabiiki.
Şimdilik bizimki 3 dili de karıştırıyor, ama zamanla ayırt etmeyi öğrenecektir. Hiç sorun etmiyorum bunu.
 
Son düzenleme:
Kesinlikle ben de Almanca konuşurken öyle hissediyorum, Türkçe kadar sıcak bir dil değil çünkü. Ayrıca şunu tecrübe ettim: biz cocuğumuzla hiç Türkçe konuşmazsak, o da ileride Türkçeyi bilse de bu dilde bizimle konuşmaya çekinebilir, alışık olmadığı için. En azından ben böyleyim herkesle her dilde konuşamıyorum, ortak dilleri konuşuyor da olsak.
 
Çoklu dil öğrenme devamlılık gerektiriyor. Buraya yazanların çoğu ilerlettirebilir. Dile maruziyet var.

Küçükken iki dil bilen bir komşumuz vardı. İstanbul'a geldikten bir süre sonra sadece Türkçe bilir oldu. Evde ve akrabaları arasında anadili konuşulmasına rağmen anadilini unuttu. İşte bu yüzden de okul öncesinde öğrenilen diller geçiciymiş gibi bir izlenim oluştu bende.

Sizin de çevrenizde bu tip örnekler var mı?
 
İlk yıllar öğrenilen dilleri çocuk anadili olarak kaydeder. Evde anadili konuşulmasına rağmen nasıl unutabilmiş komşunuz, hayret ettim. İstisnai bir durum olmalı.
 
Ben ve kardeslerim 3 dille buyuduk.
Doktor kendi cocuklarimiz icin sordugumuzda kiz cocuklari mumkun demisti. Ama erkek cocugunda 1 dilde olun demisti. Benim kizim 3 dille buyudu mesela. 3unude bilir ama erkek yegenim sadece turkcede bile zorlaniyor
Cocuguda bagli olabilir bilemicem
 
0-6 yaş grubundaki çocuklar boş bir kaset gibidirler. Ne doldurursan, onu öğrenirler. Benim büyük kızım kreşe gidiyor, küçüğü de bu ay sonu başlayacak, kendi dilimizi şükür çok iyi konuşuyor, Kreşten ötürü de Almancayı öğreniyor zaten. Ve güzel olan, kendine bir de İngilizce konuşan siyahi bir arkadaş edinmiş, onunla da ingilizce öğreniyor. Ben de 4 dil biliyorum, (Türkçe, Almanca, İngilizce ve İspanyolca).

Demem o ki;
Ana dilinin temeli sağlam olmalı ki, diğer diller kolaylıkla öğrenilebilsin. Yarım yamalak ana dili, yarım yamalak öğretmek istenilen dil, bu ikisi ilerleyen zamanlarda kişiliğini de etkileyebilecek bir durum. Başarılarını aynı keza etkileyecektir. Eğer temeli en baştan atılmazsa, yıkılır.

Ama ki bir çocuk öğrenmeye açıksa, günlük sözcükler öğrenebilir. Sıkbogaz etmeden, bezdirmeden, ve en önemlisi zorlamadan. Ama görsel, ama ses.. Çocuk mutlaka kapacaktır.

Dünya dilinden bir tanesini öğretin.
Çince, Japonca, Rusça, İspanyolca, Fransızca, Bengalce...

Ve çocuğa bu kadar dil mi öğretilir diye soranlara kulak asmayın, çünkü bu bir yetenek. Ve bir'den fazla dil konuşan çocuk - yetişkin, zeki ve iş hayatlarında ise başarılı olur
 
Merhaba uzun zamandır girmyrdm siteye. Sizin durumunuz bizden biraz daha farklı ama sonuç olarak çok dilli büyümek en güzel avantaj çocuklarımız icin
 
mavimli .!.:
Benimkiler 4 yasindalar 3 dilliler. Bizim evde de one language one parent mode var. Bekletmeden baslatin 3. dile. Biz 4. ye basladik.
Genişletmek için tıkla...
Harikasnz. Leon'un Türkçesi İngilizcesinden geri diye düşünüyorum. O farki kreşi bıraktktan sonra daha iyi farkedyrm aslında. Nasip olursa Nisan ayında kreşe başlatıp 3 yaşta baslrz inşallah biz de
Bir de Çince konusu biraz daha farklı bir süreç oluyor ama bakalım neler yapacağız. Ben online başlangıç kuru aldım ama yarıda bıraktım çünkü o kadar ödev veriyordu ki hoca yapamyrdm
 
Cümlenin başı Türkçe sonu ingilizce oluyor biz de
 
İşte işin çok yönü var, ama ana dil denen şey benim düşünceme göre boşuna "ana dil" değil yani evet zaten ilerde en çok konusulablck dilleri dusunrk hazreti edyrz
 
Kullanılmayan her dil belirli süre sonra siliklesir. Eşim kendi anadilinde bazı sözcükleri hatırlamakta zorlandığı olmuştur.
 
Anladım da gülmekten bayilmaniza anlam veremiyorum. Siz teyzesiniz/ halasiniz bu şekilde söyleminin hoş gelmedi bana. Dil bilmekten çok insana sevgisi ve saygısı olmasını da özellikle vurgulamak isterim.
 
Cevap yazabilmek için giriş yapmalı veya kayıt olmalısınız.
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için onları kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…