- 21 Şubat 2012
- 2.253
- 14
- 66
Anlayamamış yazılısından iyi not almak istiyo eğer direk anlamını yazarsanız ezber yapıcak fakat ing bilen, iyi niyetli biri çıkıpta özelden bi öğretmen gibi anlatırsa belki anlayarak yapıcaktır. Anlatan olmazsa en kötü ihtimal ezberlemesi normal değil mi? sonuçta çaresiz kalmış en kötü ihtimal bu şekilde halletmeye çalışıyor.. Amaan nasıl olsa kopya çekerim diye de düşünebilirdi yada kötü not alsada sorun etmezdi. Sizden yardım istiyor niye herkes bu kadar katı davrandı anlayamadım 
Eğer ing öğretmeni yada öğrencisi olsaydım bilgim yeterli olsaydı emin ol ki bu konuda sana bi öğretmen gibi anlatmak isterdim canım anlayana kadar anlatırdım bu kadar istediğin sınavından iyi not alman için elimden geleni yapardım. Çünkü sadece çeviri yapmak seni mecburen ezbere yöneticek. Çeviriyi ing kötü olan biri bile az çok yapabilir. Asıl önemli olan anlatabilmek diye düşünüyorum.. :106:
Eğer ing öğretmeni yada öğrencisi olsaydım bilgim yeterli olsaydı emin ol ki bu konuda sana bi öğretmen gibi anlatmak isterdim canım anlayana kadar anlatırdım bu kadar istediğin sınavından iyi not alman için elimden geleni yapardım. Çünkü sadece çeviri yapmak seni mecburen ezbere yöneticek. Çeviriyi ing kötü olan biri bile az çok yapabilir. Asıl önemli olan anlatabilmek diye düşünüyorum.. :106:
Çok yüksek almam lazım
Lütfen ingilizce bileniniz varsa aranızda çevirin şunlarıı çok büyük iyilik etmiş olursunuz lütfen 
1- What are the similarities between a journey and success according to the writer?
)
