Nasıl yapabilirim?

manifest

Yeni Üye

Kayıtlı Üye

28 Nisan 2020

27

34

3

24

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #1

İyi günler umarım başlığı doğru yere açmışımdır. Vaktinizi almayacağım direkt konuya gireyim.
İnternetten freelance İngilizce-Türkçe, Türkçe- İngilizce çeviri yapmak istiyorum. Herhangi bir belgem yok tercüman değilim. Amacım 10-15 TL bile olsa kazanabilmek. İngilizcem tercüme yapabilecek kadar iyi. Bildiğiniz herhangi bir site vs. var mı? Teşekkürler.

 

M

muzlupuding

Aktif Üye

Kayıtlı Üye

30 Mart 2020

919

2.768

28

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #2

Site ismi vermek yasak mı bilmiyorum ama armut olabilir

 

Son düzenleme: 6 Haziran 2020

I

ilknurr89

Aktif Üye

Kayıtlı Üye

27 Şubat 2019

491

724

53

35

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #3

Canım yaş veya imkanını bilmiyorum ama çok çok iyi ingilizcen varsa turizmle ilgili işleri araştırsan daha iyi olmaz mı? Maddi olarak belki beklentinden daha iyi bir sonuç alırsın.

 

manifest

Yeni Üye

Kayıtlı Üye

28 Nisan 2020

27

34

3

24

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #4

ilknurr89 .!.:

Canım yaş veya imkanını bilmiyorum ama çok çok iyi ingilizcen varsa turizmle ilgili işleri araştırsan daha iyi olmaz mı? Maddi olarak belki beklentinden daha iyi bir sonuç alırsın.

Genişletmek için tıkla...

Hayır maalesef sadece online çalışabilirim

 

R

Rosalind Franklin

Popüler Üye

Kayıtlı Üye

17 Temmuz 2018

4.055

18.831

208

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #5

Herhangi bir dil belgeniz var mi? IELTS/TOEFL gibi? Ingilizcem iyi demek yetmiyor malesef belge soruluyor. Sonrasinda size bir metin gonderip cevirmeniz isteniyor ise alinmadan once. Ben lisans okurken freelance olarak ceviri yapmistim. Cok bilinen is bulma siteleri freelance tercuman ilani veriyor oradan bulmustum.

 

lavia267

Üye

Kayıtlı Üye

2 Haziran 2020

128

264

18

29

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #6

Reklam olur mu bilmiyorum ama bionluk diye bir freelancer sitesi var. Ben de ingilizce öğretmeniyim, çeviri yapıyorum o site üzerinden

 

giggles

Shady's back.🥴

Anneler Kulübü

Kayıtlı Üye

30 Mayıs 2020

13.059

49.303

528

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #7

Yani şimdi İngilizce seviyem iyi derken tam olarak hangi kritere göre? Bir belgeniz olsa bile çeviri yapamıyorsunuz öyle kafanıza göre. Hatta ben İngilizce öğretmeniyim, en ufak şeyi çevirmek bile bazen saatler alıyor. Kelime seçimi bazen alan bilgisi gerektiriyor. Basit şeyleri zaten herkes kendi çeviriyor.

 

R

RedDesertRose

Aktif Üye

Kayıtlı Üye

10 Mart 2018

451

1.611

43

40

• 6 Haziran 2020

• Konu Sahibi manifest
• #8

Ing / Tr çeviri de fazla para yok bildigim kadariyla , çeviri çok emek isteyen bir iş.

Onun yerine, IELTS veya TOEFL yeterliğiniz varsa Online Tefl/Esl filan yapabilirsiniz.