İngilizce pratik yapalım diyenler burası sizin mekanınız artık

sıla1 .!.:

candy did you learn english at the high school? i cruosity this about. how did you win universty exam?

Genişletmek için tıkla...

yes dear,ı learned english at the high school and also ı went to an english course.when ı was high school,I was in language class.otherwise my part was foreign language.

fazisun .!.:

hey girls, let's practice ....so let translate following;
fazi, Global ölçekte, yerli teknolojik çözüm” misyonu ile ürün, hizmet ve çözümler sunmak üzere yapılanmıştır.

Genişletmek için tıkla...

kafamçokkarıştı are you kidding with us?klava:

If I could translate that sentence, I would be the happiest woman in this forum:roflol:

fazisun .!.:

hey girls, let's practice ....so let translate following;
fazi, Global ölçekte, yerli teknolojik çözüm” misyonu ile ürün, hizmet ve çözümler sunmak üzere yapılanmıştır.

Genişletmek için tıkla...

Ne güzel bi meslektaşla karşılaşmak? :asigim:
hem de ankaradasın sende,
lisansı nerede okudun canım
tercümanlık mezunu musun Şeniz

heartbroken .!.:

canlarım nerelerdesiniz?
tatoşla sılayı da göremiyorum kızlar sıcaklar yıldırmasın pratiğe devam

So which book are you currently reading?

I'm reading a bunch of Edgar Allen Poe stuff right now. Very well written but I do not think it is a must
Also I am about to start To Whom It May Concern by Raymond Federman, He is a great postmodernist
What about you?
and sıla you have just finished Gulliver's Travels, havent you?

Genişletmek için tıkla...

yes dear i have just finished my book. i read to it in three week.i must find another a book.

ı m here :)))

:senağlama:

sitede sorun yaşıyorum kızlar bu yüzden fazla takılamıyorum..durmadan giriş yapmam isteniyor..ne yapacağımı şaşırdım...

I have to work everyday very hard I have no time to do anything I feel very tired

ı am losing weight so ı became a passerby but ı like this topic and all of you who writes here.

TATOŞ .!.:

ı m here :)))

:senağlama:

sitede sorun yaşıyorum kızlar bu yüzden fazla takılamıyorum..durmadan giriş yapmam isteniyor..ne yapacağımı şaşırdım...

Genişletmek için tıkla...

the same problem for me too ,a.s.dear tatoş

it could happen

One day, overnight, the world turned violet. Just about everything turned violet from the sky and ocean and mountains to the trees and animals and people and from the tallest skyscrapers to the tiniest ant. People sat around looking at one another wondering if they were dreaming. But nobody woke up and things stayed violet, all except for a single Blue Jay who hadn't changed color and stayed the brightest blue.

Being the only thing in the world that wasn't violet, he was caught and put in a cage.

People were shocked. Some were afraid and some were amazed and a few thought it funny, because along with everyone else, the President was very violet. Whole families were violet as were teachers, movie stars, doctors, nurses, gas station attendants, the Queen of England, the President of Mozambique, taxi-drivers, everybody. They went from place to place in their violet cars and buses and rode violet bikes and sat on violet furniture and ate violet food. Even Hershey's candy bars had turned all violet as had Skittles and M&M's. Girls generally thought this yucky, but some boys thought it was pretty neat.




http://ingilizce-hikayeler.tripod.com/id12.html

overnight: geceleyin
just about: neredeyse, hemen hemen
skyscraper: gökdelen
bright: parlak
attendant: uşak , hizmetçi
yucky: berbat
neat: tertipli

yorgun savaşçı .!.:

kafamçokkarıştı are you kidding with us?klava:

If I could translate that sentence, I would be the happiest woman in this forum:roflol:

Genişletmek için tıkla...

“The company is structured to offer products, services and solutions at the global scale under its mission of domestic technological solutions.

ı am translater so ı am very happy:):):):):

while my son was baby i woken up overnight on the hour. ____oğlum bebekken geceleyin saat başı uyanırdım.
just about i was falling down the other day._____geçen gün neredeyse düşüyordum
i saw a scycraper in the izmir____izmirde bir gökdelen gördüm
the sun is bright____güneş parlaktır
the kings have got lots of attendant.____kralların biçok hizmetçisi vardır.
the movie was yucky_____film berbattı
bahar is very a neat girl. ____bahar çok tertipli bi kızdır.

i have tried sentence please correct my mistakes.

when my son was a baby ,ı used to wake up every one hour at night.while contınuous tense gerektirir.when bu durumda daha uygun.
ı was just about to fall down the other day.
3-doğru ama özel isimlerin önünde the olmaz. in izmir
4 doğru
5-doğru yalnızca lots of attendants hizmetciler de çoğul olmalı
6 -doğru
7 doğru yalnız Bahar is a very neat girl.
well done

sıla1 .!.:

overnight: geceleyin
just about: neredeyse, hemen hemen
skyscraper: gökdelen
bright: parlak
attendant: uşak , hizmetçi
yucky: berbat
neat: tertipli

Genişletmek için tıkla...

Hi girls... We have found the house. It is a dublex and it is 400 ytl . I am very very happy :dance: How are you nowadays? I am very busy so ı cant come to the site... Kiss you all byes..... Şeniz

ABOUT
1- On the subject of: (Hakkında)
This is a story about elephants
( bu fiiller hakkında bir hikayedir)
Tell me something about Ankara
( Bana Ankara hakkında bir şey anlatırmısın)
I want to talk about Englısh
(İngilizce hakkında konuşmak istiyorum)
The prefessor speaks about the new discoverys
(Pröfösör yeni buluşlar hakkında konuşuyor)
Can you tell me about flowers?
(Bana çiçekler hakkında konuşurmusun)
Ayşe and Mehmet say to me everything about Mustafa

2-Apprximately (yaklaşık olarak)
He is about ten years old
(O yaklaşok 10 yaşındadır)
Taksim is about 10 kilometers away from here
(Taksim buraya yaklaşık 10 kilometre uzaktadır)
This house is about 10 years old.
( Bu ev yaklaşık 10 yaşındadır)
That table is about 15 kilograms
( Bu masa yaklaşık 10 kilogram’dır)
Ayşe will come here,about 1 hour later)
(Ayşe yaklaşık 1 saat sonra buraya gelecek)
Antalya is about 1000 kilometers away from here
(Antalya buraya yaklaşık 1000 kilometre uzaktadır)



ABOVE
1-Higher than;over(üzerinde – üstünde)
The plane flew above the clouds
(Uçak bulutların üzerinde-üstnde uçtu)
My sporrow escaped and flew high above the roof of our house
(Benim serçem kaçtı ve ein çatısının üstüne uçtu)
Our house’s roof is above the tress
(Bizim evin çatısı ağaçların zerinde)

ACROSS
1-Bir taraftan öbür tarafa
We walked across the field
( Biz tarlanın bir tarafından öbür tarafına yürüdük)
He walked across th street
( O caddeni bir tarafından öbür tarafına yürüdü)
Cansel decıded to swım across the bosphorus
(Cansel boğazın bir tarafından öbür tarafına yüzmeye karar verdi)

Mehmet the football player run across the playground
(Futbol oyuncusu Mehmet oyun sahasının bir tarafından öbür tarafına koştu)
2-Karşısında
There is on empty land piece across the building of our bank
( Bizim banka binası boş bir arazi parçasının karşısındadır)
There is YKM across the Şişli Mesgue
(YKM Şişli Camisi’nin karşısındadır)
There is a supermarket across the street
(Süpermarket caddenin karşısındadır)



AFTER
1-Sonra (belli bir zaman olaydan sonra )
After lunch
(Sonra)
After today
(Bugünden sonra)
After 2 o’clock
(Saat 2’den sonra)
After 2 hours
( 2 Saat sonra)
Ayşe came here after you went
(Sen gittikten sonra Ayşe buraya geldi)
Let’s go to our house afte film finishs
(Film bittikten sonra bizim eve gidelim)
2-My position in the company cames a fter the menager
On the list,the record of that customer cames after the first custemer

3- I am after her and she is after Osman and Osman is after Money,while everybody is after success

4-After’ın diğer anlamı ;İçin,yüzünden,sayesinde,-den dolayı.
My mather excused me after my sisters talk with my mother.
(Kızkardeşimin annemle konuşması sayesinde annem beni affetti)


AGAİNST
1-Karşı-Karşıt olmak
Theft is against law
(Kanuna karşı hırsızlık)
Agains the current
(Akıma karşı)
A vaccine against the flu
(Gribe karşı bir aşı)

2-Birşeye dayanmak
I leaned my bicycle against the walk
(Bisikletimi duvara dayadım)
I leaned my back against the chair
(Sırtımı çocuğa dayadım)

ALONG
1-Boyunca
Along the river
(Irmak boyunca)
We walked along the road
(Biz yol boyunca yürüdük)
2-Birlikte –beraber
She came along with us
(Bizimle beraber geldi)
Please come along with them
(Lütfen benimle birlikte gel)
He travelled along with them
(Onlarla birlikte seyehat etti)

AMONG
Arasında,arasına,içinde
2’den fazla kişi,şey arasında(among)
Among the frends
(Arkadaşlar arasında)
I am the first among the mumbers of my group
(Grubun üyeleri arasında ben birinci geliyorum)
This is a problem among us three
(Bu bizim üçümüz arasında bir problem)
2 kişi,şey zaman arasında(between)
This is a problem between us
(Bu bizim aramızdaki problem)
Not:Among resmi İngilizcede genellikle ikiden fazli kişi veya nesne sözkonusu olduğunda kullanılır.Betveen ise iki kişi veya şey için kullanılır.

AROUND
1-Etrafında dolaşmak(fiil anlatır)
He walked arount the building
(Binanın etrafında yürüdü)
Please don’t walk around me
(Ltfen benim etrafımda dolaşma)
The moon goes around the world
(Ay dünyanın etrafında gider)
2-Etrafında çepeçevre saran /Durum anlatır)
There were dogs around the cat
(Kedinin etrafında köpekler vardı)
There are 6 chairs around the table
(Masanın etrafında 6 sandalye var)


3-Etraf

I looked around the house fort he keys
(Anahtarları bulmak için evde etfarafa baktım)
I looked around the classroom,fort he book
(kitabı bulmak için sınıfta etrafa baktım)
I looked around the Office,to find the file
(Dosyayı bulmak için ofisin etrafına baktım)
I looked around the street form y friend
(Arkadaşımı bulmak için caddede etrafıma baktım)

4-Diğer tarafa doğru
We turned around and went back home
(Biz eve gitmek için geri döndük)
I turned around and tried to see my frend
(Ben arkadaşımı görmek için döndüm)

5-Yaklaşık olarak
He is around six feet tall
(O yaklaşık 6 fit uzunlukta)
The city is around 5 kilometers away from here
(Şehir buraya 5 kilometre uzakta)
Not:Bu anlamda arong’u about olarakta kullanabiliriz.

H_İ_S .!.:

Hi girls... We have found the house. It is a dublex and it is 400 ytl . I am very very happy :dance: How are you nowadays? I am very busy so ı cant come to the site... Kiss you all byes..... Şeniz

Genişletmek için tıkla...

hi his i am happy too for you.
we have came in izmir. we take to my son to hospital. the blood test was been yesterday. we will go to Alsancak today for MR (emar). i am worried now. it will open its intravenous.the nurse hadnt find to his streak. he havent to move. but he very little. he doesnt understand to this. he have to sleep at the mr. they will give barbiturate to my son. it is as poisoning ache. once he had came up. we got up early AM. 5,00 for my son sleep at the mr. but once he hadnt slept. maybe this time everything will be good. it is boring subject but this is real. the life is real. see you soon. i will tell to you whats happen.:a015:

sıla1 .!.:

hi his i am happy too for you.
we have came in izmir. we take to my son to hospital. the blood test was been yesterday. we will go to Alsancak today for MR (emar). i am worried now. it will open its intravenous.the nurse hadnt find to his streak. he havent to move. but he very little. he doesnt understand to this. he have to sleep at the mr. they will give barbiturate to my son. it is as poisoning ache. once he had came up. we got up early AM. 5,00 for my son sleep at the mr. but once he hadnt slept. maybe this time everything will be good. it is boring subject but this is real. the life is real. see you soon. i will tell to you whats happen.:a015:

Genişletmek için tıkla...

May you recover soon sıla...

sıla1 .!.:

hi his i am happy too for you.
we have came in izmir. we take to my son to hospital. the blood test was been yesterday. we will go to Alsancak today for MR (emar). i am worried now. it will open its intravenous.the nurse hadnt find to his streak. he havent to move. but he very little. he doesnt understand to this. he have to sleep at the mr. they will give barbiturate to my son. it is as poisoning ache. once he had came up. we got up early AM. 5,00 for my son sleep at the mr. but once he hadnt slept. maybe this time everything will be good. it is boring subject but this is real. the life is real. see you soon. i will tell to you whats happen.:a015:

Genişletmek için tıkla...

Oh dear senağlama Don't be sad ok? you must be strong for your son.. He is very little dont worry he can be well easily a.s Kiss you telle the news later Şeniz

sıla1 .!.:

hi his i am happy too for you.
we have came in izmir. we take to my son to hospital. the blood test was been yesterday. we will go to Alsancak today for MR (emar). i am worried now. it will open its intravenous.the nurse hadnt find to his streak. he havent to move. but he very little. he doesnt understand to this. he have to sleep at the mr. they will give barbiturate to my son. it is as poisoning ache. once he had came up. we got up early AM. 5,00 for my son sleep at the mr. but once he hadnt slept. maybe this time everything will be good. it is boring subject but this is real. the life is real. see you soon. i will tell to you whats happen.:a015:

Genişletmek için tıkla...

i hope he'll feel better soon. let us know if anything happens hon.
see ya