Doğuma Hazırlık Zeyneb'in yanına isimmm ... yardımmm pleaseeee

Bebeklerimize aldığımız eşyalar, hastane çantası, ürünler için tavsiye ve öneriler....
Bakın burada dahi siz Zeyneb diye başlık açmanıza rağmen genel eğilim Zeynep yazma yönünde, çocuğunuz bunu hayatı boyunca yaşayacak. İsmin Türkçesi Zeynep, genel yerleşmiş hali Zeynep, kızınız adını söylediğinde karşıdakinin belgeye öncelikli yazacağı hali de hep Zeynep olacak. Çocuk her seferinde bu düzeltmeyi yapmak zorunda kalacak ve inanın bundan hiç hoşnut olmayacak. Neden sonu b? Türkçe kelimelerde "b,c,d,g" harfleri kelimenin sonunda olmaz, bu durum her zaman sıkıntı çıkaracaktır, tekrar değerlendirmenizi öneririm.
Evet haklısınız ama bilinçli bir şekilde ZEYNEB koyduk çünkü orjinali bu , zeyn: mücevher süs değerli taş anlamında eb: baba demek arapçada yani " babasının süsü" demek ve bu anlamı bizi mest etti ... ep hecesinin hiçbir anlamı yok özellikle zeyneb koyduk yani orjinalinin bozulması taraftarı değiliz ki bence kızım hayatı boyunca bunun zorluğunu değilde farkını yaşayaşacak buna inanıyoruz ama düşüncenize saygı duyarım ve teşekkür ederim :)
 
X