Modern isim koyma çabasında aslında ne kadar bilinçsiz isim koyduğumuzun farkında değiliz maalesef

Rossella .!.:

Mesela Talya ismi Tanrıça demek ve bence hoş bir isim değil. Mesela nilda ismini cennet kapısında bi melek olarak biliyoruz ama esas anlamı savaşa hazır kadın asker demekmis. Nira ismi de nadide güzel anlamı var diye zannediyormus fakat İbranice bi kelimeymis ve dokuma tezgahı anlamına geliyormus. Kim çocuğuna dokuma tezgahı anlamına gelen bir isim koyar ki? Mesela hangi ülke kulağa hoş geliyor diye bizim dilimizde ki bi kelimeyi isim olarak koyar mesela fiskos bir masa ismi sırf kulağa hoş geliyor diye koyulur mu. Ama biz de şu anlayış var yabancı duyulmamis olsun kulağa hoş gelsin. Anlamına da bakıyoruz belki ama ne kadar araştırıyoruz. Internette hersey doğru değil maalesef. Mesela Melis ismini herkes Melisanin kısaltması olarak düşünerek koyuyor çocuğuna Melisa çiçek ismi ama Melis olunca Yunan Mitolojisin de bir rahibenin adıymis. Mesela esila ismi kuran da geçiyor diye koyuyoruz kuran da asila geçiyor esila değil hem asila olsa da anlamı bence güzel değil. Akşam vakti demekmis. Sırf kuran da geçiyor diye neden koyuyoruz sonuçta kuran bir kitap kaç sayfalik bir kitap elbette bir sürü kelime olcak içinde her kelimeyi isim olarak koymak da keramet olsaydı için de cehennem şeytan kelimeleri de geçiyor onları da koyardik haksız miyim? Asila akşam demek ve soruyorum size hangi arap çocuğuna başka bir dil de akşam ismini verir?

Genişletmek için tıkla...

gece_yuruyen .!.:

sizin sonuçta bir kitap diye bahsettiğiniz kutsal kitabımız Allahın kelamı.

Genişletmek için tıkla...

Rossella .!.:

Neden herkes çocuğuna
modern görünmek için yabancı kelimeleri çağrıştıran isimler koyma çabasında acaba artık ayşe zeynep gibi isimler tuhaf geliyor. Kuran da geçiyor diye kulağa ilginç gelen kelimeleri isim olarak koyuyorlar. Mesela ''Nisa'' çok kullanılıyor kadın demek arapça da. Sırf sure ismi kulağa hoş geliyor diye neden böyle bi cinsiyet anlamına gelen bi ismi tercih ediyoruz.? Sure diye koyuyorsak cin suresi var ama cin koymuyoruz çünkü kimsenin kesinlikle tercih etmeyeceği bir isim. Yani şunu demek istiyorum anlamı güzel olan mesela akıllı , güzel, hayırlı şeyleri ifade eden isimleri koymak yerine neden nilda , Nira, Nisa, esila vs gibi kuran da geçiyor diye bu anlamsız ya da anlamı kaymis isimleri adam akıllı araştırmadan koymuyoruz? Kendi kültürümüze uygun isimler koysak daha güzel olmaz mı sizce? Ya da arapça da olsa anlamı güzel bir isim koysak..

Genişletmek için tıkla...

Rossella .!.:

Tabi ki kutsal kitabımız haşa ben o anlam da demek istemedim. Mesela anlamı kötü anlamsız şeyler de kuran ı Kerim de geçiyor bunu demek istedim. Içinde bir sürü şey yazıyor sonuçta illa her türlü kelime oluyor anlamında söyledim. Mesela arapça da gece anlamına gelen asila yerine anlamı güzel isimler konulabilir mesela kuran da güneş kelimesi de muhakkak geçiyor Şems demek sanırım güneş arapça da tam bilmiyorum misal olsun diye söylüyorum böyle anlamı güzel şeyler koyulursa daha iyi olur demek istedim yanlış anlaşılmasın

Genişletmek için tıkla...

merwus .!.:

hak veriyorum ama İkra oku anlamına geliyor diye biliyorum. kiraya vermek belki başka bi anlamı olabilir ama gelen ilk vahiy İkra idi sanki ayrıca Ecrin için ücret demek çok basit zira anlamı Allah'ın hediyesi tek bir kaynağa göre hareket edilmemeli iyice araştırılmalı. yoksa diğer söylenenlere kesinlikle katıyorum. Kuran da geçiyor olması isim koymak için doğru kelime olduğu anlamına gelmez.

Genişletmek için tıkla...