- 14 Aralık 2012
- 21.404
- 32.063
- 598
- 38
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #41
Türkçe meali paranla her kuşun etini yiyemezsin
-
-
Merhaba, Kadınlar Kulübü'ne ÜCRETSİZ üye olarak yorumlar ile katkıda bulunabilir veya aklınıza takılan soruları sorabilirsiniz.
ingilizce bilenler tercüme edebilir misiniz
- Konu Sahibi tiyatral_34
- Başlangıç Tarihi
- 16 Şubat 2016
- 1.649
- 787
- 123
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #42
önerebileceğin siteler var mı? Ya ben çok desavantajını gördüm thy e bunun yüzünden giremedim ing çok gerekli .Benimde okul daha yeni bitiyor hem de çalıştım vakit olamadı bir türlü ama artık bir şekilde öğrenmem lazım
- 9 Temmuz 2015
- 10.397
- 21.023
- 398
- 35
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #43
Bir ingilizce ogretmeni olarak aynen katiliyorum yazdiklariniza. Hic bir ingilizin Türkçe atasözü paylaştığını düşünmüyorum şahsen.
- 1 Şubat 2016
- 9.242
- 34.187
- 548
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #44
Aynen.bazende anlamını bilmeden yazıyorlar o kötü oluyor..hava aticam derken rezil oluyorlar halbuki:)özenti olmak parayla mısağa sola hava atacak ya
hasbam
- 16 Şubat 2016
- 1.649
- 787
- 123
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #45
hahahahah bizim özgün yorumumuz :)Türkçe meali paranla her kuşun etini yiyemezsin
- 1 Şubat 2016
- 9.242
- 34.187
- 548
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #46
Lisanımiza sahip çıkmalıyız tabi.zaten günlük konuşmada artık bir çok kelime ingilizce ve bu hiç hoşuma gitmiyor birde yetmez gibi ingilizce özlü söz paylaşıyorlar. Onlar türkçe yazsin da görelim.
- 9 Temmuz 2015
- 10.397
- 21.023
- 398
- 35
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #47
Ben youtube tan calistim. Sonra da konunun adini google yazip her alıştırmayi cozuyordum. Mesela simple present tense diyelim. Youtube yaz, konuyu dinle not al. Sonra ayni seyi google yaz alistirmalar çıkar zaten. Alistirmalari çöz. Bir de her gün belli sayida kelime çalış.
- 9 Temmuz 2015
- 10.397
- 21.023
- 398
- 35
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #48
Bende çok uyuz oluyorum. Zaten şu gereksiz Avrupa sevdasindan hiç hazetmiyorum. Yani bizim zaten çok guzel deyimlerimiz atasozlerimiz var. Lafı gedigine çok guzel oturtuyor. Ne gerek var böyle seylere. Tabii ki dil ogrenmek çok guzel çok yararli. O ayri ama böyle gerekli gereksiz yerde kullanilmasi çok itici bence.
- 16 Şubat 2016
- 1.649
- 787
- 123
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #49
olur diyorsun yani temelim yok ama pek .sadece lisede. Düz liseydi benim .
- 3 Aralık 2015
- 9.510
- 13.248
- 168
- 33
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #50
onlara müstehak türk atasözü-deyimlerinin suyu mu çıkmış aman ergen ergen tavırlar işte napıcan
- 16 Şubat 2016
- 1.649
- 787
- 123
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #51
valla bunu paylaşanda 39 yaşında :)onlara müstehak türk atasözü-deyimlerinin suyu mu çıkmış aman ergen ergen tavırlar işte napıcan
- 9 Temmuz 2015
- 10.397
- 21.023
- 398
- 35
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #52
Gercekten istersen ve adamakilli calisirsan olur tabii. Niye olmasin. Büyük ilerleme kaydedersin eğer planlı calisirsan.
- 3 Aralık 2015
- 9.510
- 13.248
- 168
- 33
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #53
ergenlik yaşta değil başta işte
- 9 Temmuz 2015
- 10.397
- 21.023
- 398
- 35
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #54
39 mu? Yok artik.
- 1 Şubat 2016
- 9.242
- 34.187
- 548
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #55
Kesinlikle aynı fikirdeyim.Yıllardır İngilterede yaşıyorum. İlk geldiğim yıllar bazı İngiliz arkadaşlar aksanimla dalga geçmeye kalkarlardi. Bende onlara siz İngilizler çok tembelsiniz dünyada en geçerli lisanı konuşuyorsunuz diye başka bir lisan öğreniyormiyorsunuz. Siz Türkçe konuşmaya çalışın da görelim derdim.
Yetenekleri bile yok..
- 1 Şubat 2016
- 9.242
- 34.187
- 548
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #56
Ozentiligin sonu yok: )onlara müstehak türk atasözü-deyimlerinin suyu mu çıkmış aman ergen ergen tavırlar işte napıcan
- 1 Şubat 2016
- 9.242
- 34.187
- 548
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #57
Eh akıl yaşta değildir derler doğru iste; )
- 3 Aralık 2015
- 9.510
- 13.248
- 168
- 33
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #58
aynen hayır oluyosun madem insanın gözüne soka soka yapma bari saçmalık
- 9 Temmuz 2015
- 10.397
- 21.023
- 398
- 35
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #59
Oh iyi diyormussun. Kendileri ogrensinler bizim dilimizi de görelim. Universitede vardi bir arkadas, Fransiz. Cocuk turkceyi ogrenirken acayip zorlaniyordu. Baya anlamiyordu zaten. Etkenmis,edilgenmis, donusluymus..Bizim dilimiz hem çok güzel hem çok teferruatli.
- 1 Şubat 2016
- 9.242
- 34.187
- 548
- Konu Sahibi tiyatral_34
- #60
Geçen gün face te bir fotoğraf görmüştüm. Çok güldüm. .Adam camide namaz kılıyor giydiği t-shirt te haşa ingilizce allah yok yazıyor ..haberi yok ne yazdığından.komik oluyoruz bazen))
