Umutsuz Ev Kadınları Fox Tv

Kanal D'de önümüzdeki ay ekrana gelecek olan "Umutsuz Ev Kadınları" dizisinin oyuncu kadrosu açıklandı. "Desperate Houseviwes"ın uyarlaması olacak dizinin başrollerinde Bennu Yıldırımlar, Songül Öden, Evrim Solmaz, Ceyda Düvenci ve Özge Özder oynayacak. Bu sezon sona ereceği açıklanan "Desperate Houseviwes"ın yerli versiyonunda Susan karakterini Songül Öden oynayacak.
Yapımcılığını MED Yapım2ın üstlendiği dizide Bree'yi Bennu Yıldırımlar, Gabrielle'yi Evrim Solmaz, Lynette?i Ceyda Düvenci, Edie'yi ise Özge Özder canlandıracak. Beş kadın karakter, karşımıza Suzan, Berrin, Yıldız, Leyla, Emel adlarıyla çıkacak
 
Evet yaratıcı değiliz, ya başka dizilerin kopyasını yapıyoruz , ya romanlardan uyarlıyoruz , ya eski dizileri hörtletiyoruz , bu konuda hem fikirim sizlerle
Diziye gelince gacıları fena seçmemişler hani :)
Hande Ataizinin olmamasına çok sevindim :122:

 
Bu yabancı dizilerin yerli versiyonları tutmuyor, örneklerini daha önce de gördük... Ayrıca bölümleri direk Türkçe'ye çeviriyorlar bazılarında. Çok havada kalıyor replikler. Patron Kim, Altın Kızlar, Gossip Girl ders olmadı mı bu yapmıcılara daha...
 
zaten çakma diziler tutumuyo ama hemde bu kadar yanlış kadroyla asla tutmycağı belli. madem kıyafetleri bile benzettin birazda karakterlere uyacak tipler bulsalardı
 
yaaa elbiselerin renkleri bile aynı ya aynı:84:
bu dizi tutmaz
 
Son düzenleme:
zaten kültür farklılığı olur nasıl düzeltecekler acaba yatmadıkları insan kalmıyodu dizide ...
 
yerli sex and the city de yapmışlardı bir ara gördük filmi
 
ortada ki 3ünün kıyafetlerinin modeli bile benzio yani
 
bu da yeni moda çıktı yeni birşey üretmek yerine yabancı dizilerin türk versiyonunu yapıyorlar haliyle aynı tadı vermiyor.
 
Cevap yazabilmek için giriş yapmalı veya kayıt olmalısınız.

Benzer Konular

Desperate Housewives (UMUTSUZ EV KADINLARI) YERLİ VERSİYON
Yorumlar
5
Görüntüleme
2K
AzRASILAM
N
Hangi ev kadınına benziyorsunuz?
Yorumlar
1
Görüntüleme
2K
1_sen
1
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için onları kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…