• Merhaba, Kadınlar Kulübü'ne ÜCRETSİZ üye olarak yorumlar ile katkıda bulunabilir veya aklınıza takılan soruları sorabilirsiniz.

Memleketlerimizden İlginc Deyimler Ve Yöresel Kelimeler Buraya

cucu-pete

Sana Emanetiz Rabbim...
Kayıtlı Üye
26 Eylül 2007
8.441
29
156
- Yurtdışı
selam kizlar...
her yöremizin,her memleketimizin kendine özgü kelimeleri deyimleri var..cogu zaman ninelerimizden duysakta kulagimiza asina olanlari elbette vardir...ne dersiniz paylasipta eskileri yasatmaya???

aklimda kalanlardan bazilari:
aksarayda bicaga satir,
tencere-hereni
fasülye-pakla
havuc-pörcüklü
elbise-entari
buraya gel-beri gel
oraya git-öte git

kayseride makasa-sindi
cakmaga-pürmüz
simdilik aklima bunlar geliyor...sira sizde...sırnaşık şey
 
Aclanmak : Acıkmak
Açanki : Ne zamanki
Ahpon : Hayvan gübresi
Afalamak : Kazmak
Anceli-Kunceli : Tahta revalli
Ander : Ölünün arkasından kalan
Anteri : Entari
Aposkal : Yapılması gereken iş payı
Apsimati : Cansız, beyaz kıvılcım.
Atiçi : Henüz çiçek açan salatalık
Aykırılamak : Yan tarafa doğru gitmek
Atiça : Ateş böceği
B
Ballı lobya : Soya fasulyesi
Başukari : Yukarıya doğru
Bayyışağa : Aşağıya doğru
Belkim : Belki
Beyinmek : Büyümek
Buldur : Geçen sene
C
Caris Olmak : Rahatsız olmak
Coco : Kumda oynanan çocuk oyunu
Ç
Caris Olmak : Rahatsız olmak
Coco : Kumda oynanan çocuk oyunu
Ç
Çafladi : İnce odun parçası
Çafılamak : Tırnakla kazımak, bahane aramak
Çağana : Yengeç
Çamı : Saç örgüsü
Ça pula : Kullanılmış ayakkabı
Çaşot : Elçi, aracı kadın
Çatara : Uygunsuz, yaramaz kişi
Çatmak : Görmek, rastlamak
Çıkma : Kız ve erkek tarafının gönderdikleri hediye
Çıpa : Arı iğnesi. Çocuk göbeği
Çırpıntı : Çalı ve odunun küçük parçaları
Ç irmulis etmek : Kıvranmak
Çıtarı : Horoz ibiği
Çiçi : Yaranın sulanması
Çiçili : Solucan. Zayıf ince kız.
Çili pumburi : Ateş böceği
Çimidi : Beyin, beynin dağılmış şekli
Çisenti : İnce yağmur
Çişon : Sarmaşık
Çulek : Tahta yoğurt ve pekmez kabı
Çumur : Mısır unu, yağ ve çökelekle yapılan yemek
Çupi : Çubuk
Çupyas : İnceden ağırma, sızı.
D Anlamı güçlendirmek için kullanılan pekiştirme eki.
Dandaniça : Sözünde durmayan, dönek
Davli : Odun parçası
Deremen : Değirmen
Deyine : Diye
Dimari : Ham meyve
Doğdi : Kalın odun parçası
Dolaylık : Belden aşağıya sarılan peştamal
E
Öbür
Ecinli : Cinli, perili
Elcan : Yabancı
Encami : Acemi
Eyicene : İyicene, dikkatlice
F
Farfatara (fafatura) : Kelebek
Farfaratis : Çırpınma, çarpıntı
Feli : Kabak dilimi
Feretiko : Rize bezi
Fitra : Mısır fidesi
Fitruka : İyi giyimli kız
Flanbur : Ihlamur
Foli : Ufak toprak çukur
Frahti : Kalın kestane tahtası
Fufudi : Sivilce
Furnesi : Kavrulmuş mısırdan yapılan un
Fu ska (Likapa) : Böğürtlen
G
Gerdel : İneğe verilen yemin konulduğu tahta kap
Ganguli Guçça : Tahta revalli
H
Haçan (haçanki) : Mademki
Halaçı : Dolu
Haloti : Balgam
Hamlahus : Mısır
Hapalamak : Karıştırmak
Harçı : Sırık
Haşlak : Olumsuz, aptal adam
Haşli : Çok sıcak
Hatyaluk : Çöplük
Hayat : Giriş, hol
Hayın : Çok şiddetli, iyi
Helepi : Kabak çekirdeği
Hemence : Bir çeşit bez çanta
Hep : Hap
Hepli : Siyah üzümün kabuğu
Hepten gitmek : Hasta olmak
Herik : İnce ve uzun kazma
Hişir olmak : Değerini yitirecek kadar bollaşmak
Hoholis (Hohol) : Karma karışık
Hohori : Baykuş
Hosti : Kor
Hoşeti : Kuru mısır yaprağı
Hozan : Ot olmayan yer
Hukelenmek : Çok kızmak
Hutupis : Yolmak, Koparma
Hutuli : Yavrum, evladım
Hutumi : Gırtlak, boğaz
I
Ikılmak : Yıkılmak
İ
İkamak : Yıkamak
İpranmak : Eskimek, yırtılmak
İpratmak : Yırtmak, eskitmek
K
Ka : Yakınlık, sevgi ifade eden kelime sonuna gelen ek. Dayıka
Kaçata : Alın
Kaful : Dikenlik
Kaleçi : Boncuk
Kambi : Taze çay filizi
Kanci : Dilim
Kapoçi : Çıbanın su toplamış hali
Karkalaçi : Derelerin denize taşıdığı odun
Kartuli : Baca kurumu
Kavara : Yellenmek
Kaybana : İstenmeyen bir şey
Kehkür : Kepçe
Kerbeluk : Gübrelik
Keşan : Başa sarılan peştamal
Kevi : Sağlam
Kevret : Yatak
Kindi : İkindi
Koçira : Tutumlu kadın
Kohlidi : Sümüklü böcek
Koliva : Suda pişmiş mısır
Koma : Set
Komri (kunduri) : İskemle
Kopali : Çamaşır tokmağı
Kopça : Düğme
Kopeli : Evlilik dışı çocuk
Korbakor : Sevilmey en kişileri kınamak için kullanılır
Korkızan : Korkak
Kot : Ölçü birimi, 5 kilo
Koti : Lahana gövdesi
Kotila : Ense
Kukari : Ucu çatallı değnek
Kukuçi : Küçük, güzel, minyon tipli
Kukuta : Çay tohumu
Kumuşi : Kestanenin dikenli dış kabuğu
Kupsi : Taze fasulyenin uçları
Kutali : Lahana vurmaya yarayan çamdan yapılan mikser.
Kutuni : Mısırın danesiz gövdesi
Kuyis (ğarğaris) : Bağırmak çağırmak
L
Lahmi : İneklere çeşitli yeşilliklerden pişirilerek verilen yemek
Langona : Kör yılan
Lobiya : Fasulye
Laus : Mısır
Lenguri : Uzun boylu, hantal adam
Lekur : Uzun
Lezgi : Derbeder insan
Livor : Bir çeşit ot
M
Mabeyin : Yan oda
Malez : İneğe verilen yem
Maraz : Ruhi hastalık
Megereme : Meğer
Metika : Çelik çomak çubuğu
Momoli : Böcek
Mamuli : Diken meyvesi
Minci : Çökelek
Mizmici : Çok titiz
Mokol : Tarlada büyük ateş
Muh : Çivi
Muhlama : Mısır unu muhallebisi
Muncur : Dudak
N
Nayla : Serender
Nemise : Güzel
O
Ola : Ulan
P
Paçi : Küçük kız. Büyük kızlara şaka için denir.
Pafuli : Patlamamış mısır. Güzel tombul kız
Pağsa : Kulübe
Pali : İneğin bağlandığı kazık
Pambuk : Pamuk
Panti : İneğin ot yediği bölme
Papur : Vapur
Pardi : Erkek çakal
Pasmanika : Patlamış mısır
Patoma : Ahırdaki tahta döşeme
Peçare : Çit
Peçi : Cilt. "O paçi, o kızara peçilarun"
Pepeçura : Üzümden yapılan muhalebi kıvamında tatlı
Pleki : Mısır ekmeği pişirmek işin kullanılan taş
Pontul : Pantolon
Puli : Kuş yavrusu
Pumburi : At sineği
Purtuli : Eski
R
Rahna : Örümcek
Roka : Mısırın kabuklu hali
Rokopi : Mısır fidelerinin seyreltilmesi
S
Sebi : Çocuk
Sığna : Yara izi
Sığran : Isırgan otu
Sumari : Geç kalan. Son çocuk
Sumuş : Parmak boyunda ölçüm birimi
Ş
Şaloti (haloti) : Ağızdan akan salya
T
Tağra : Ufak balta
Tami : Çay bitkisi ocağı
Tavara : Gece gelip insanların ağzına kapatan bir tür hayalet
Temeçi : Kaburga kemiği
Tepes kupas : Tepe taklak
Teretelli : Üzüm toplama sepeti
Tiken : Diken
Tirmata : Ekmek kırıntısı
Tomoni : Ot yığını
U
Usti Dönmek : Başı dönmek
Uyma gitmek : Delikanlıya kaçmak
V
Vu : Şaşırma ifadesi
Y
Yane : Ne sandın?
Yalağuz : Yalnız
Yeni Yetne : Genç, delikanlı
Yukisi gelmek : Uykusu gelmek
Z
Zatiberi : Zaten, eskiden beri
Zımilaçi : Sık dikenlik.
kaynak : www.rizede.com
 
Konya (beyşehir yöresinden):

Böğrülçe : Fasulye
Enteri : Entari
Yimenneri : Ayakkabıları
Terezi : Terazi
Mektep : Okul
Döşşek : Yatak
Musandra : Merdiven boşluğu
Cuk cuk : Sürahi
Gennana : Amca hanımı (gelin ana)
İleğen : Leğen
Ibrık : İbrik
Pates : Patates
Tomata : Domates
Davar iti : Koyun köpeği
Ne uçu : Niçin
Garpız : Karpuz
Teker : Tekerlek
Gocuna : Babaanne
Gocubba : Dede
Sayıt : Saat
Dakka : Dakika
Pontul : Pantolon
Beldenat : Diğren
Gonne : Konya
Tomafil : Otomobil
Otobos : Otobüs
Teyyare : Uçak
Garı : Karı – kadın
İni : Gelinin kayın biraderi
Görümce : Damadın kız kardeşi
Hayır : Sadaka
Pençire : Pencere
Aşevi : Mutfak
Çardak : Salon
Öndam : Balkon
Hanaydam : Teras
Dam ardı : Evin arkası
Suya gatınmak : Banyo yapmak
Angara : Ankara
Gelin gızgil : Dünürgil
Viili : Şaşırmak
İradiyo : Radyo
İlahana : Lahana
Keşir : Havuç
Desdi : Testi
Desdilik : Testi konulan yer
Apdaslık : Banyo yapılan yer
Samannık : Saman koyulan ter
Zıkkım : Zakkum
Ulen : Lan (erkekler için kullanılır)
Leen : Kadının,kocasına hitap şekli
Bakale : Eşlerin birbirine hitap şekli
Bakale sana derin : Eşlerin birbirine hitabı
Gannidere : Kanlıdere mevki
Mezer : Mezar
Ezen : Ezan
Hubba : Hutbe okunan yer
Böcü : Böcek
Gayfe : Kahve
Gavak : Kavak
Dağ armudu : Ahlat
İncir : Yemiş
Goyun : Koyun
Guzu : Kuzu
Geçi : Keçi
Goç : Koç
Şişek : Bir yaşında kuzu
Seyis : Bir yaşında keçi
Düğe : Bir yaşında dişi dana
Dana : Tana
Celep : Öküz adayı tosun
Garim : Gayri
Cebel : Düğünlerde kadınları koruyan bey
Hamırlı ekmek : Mayalı ekmek
Şebit : Yufka ekmek
Mıkla : Soğan yemeği
Musagga : Domates,bulgur vs. yemek
Haşgaş : Haşhaş
Camız : Manda
Dastar : Baş örtüsü
Fes :Bayan takkesi
Zoba : Soba
Muharı : Baca
Yunğ çorap : Yünden yapılmış çorap
Boğaşşalı : Boyun atkısı
Elcek : Eldiven
Oyma : Duvarın oyulmasıyla içine eşya konulan yer
Gümrük : Kulakları kısa olan koyun
Galbır gulak : İri kulaklı koyun
Tızzık : Koş (seğit)= koş
Güççük : Küçük
Böyük : Büyük
Zübüyde : Zübeyde
Habiybe : Habibe
Fadimana : Fatma
Urkuya : Rukiye
İbreem : İbrahim
Değmen : Değirmen
Zini : Sini
Grevet : Kravat
Gillemek : Yuvarlamak
Sumsuk : Yumruk

Toyuk : Tavuk
Gasi : Kayısı
Alma : Elma
Tesbik : Tesbih
Çırpı : Ev sıvama toprağı
Motur : Traktör
Ganel : Kanal
Çencire : Tencere
Gupa : Bardak
Zabah : Sabah
Serpin : Zahre Sandığı
Holus : Gözer (tahıl eleme aleti)
Gardaş : Kardeş
Ağnamak : Anlamak
Harım : Bahçe
Şavk : Işık
Bekitmek : Kapatmak
Geri : (saman çekmeye yarayan kıl çarşaf)
Kepenek : Yünden yapma çoban örtüsü
Urgan : İp,halat
Alettirik : Elektrik
Aporle : Hoparlör
Talebe : Öğrenci
Fenar : Fener
Bucak : Köşe
Göpcük : Köşe
Çalgı süpürge : Kürt çalısından yapılan süpürge
İramazan : Ramazan
İrecep : Recep
Al : Kırmızı
Mavı : Mavi (gök)
Gayfirengi : Kahverengi
Mendiram : Merdiven
Ganat: Merdiven
İplik : Makara
Gillingeç : Makara
Uşak : Çocuk
Seccada : Seccade
Bellemek : Öğrenmek
Buzağı : İnek yavrusu
Bodi : Manda yavrusu
Uşkur : Bel bağlama ipi (şalvar için)
Atlaz : Atlas
Gutni : Gelin şalvarı
Saya : Gelin entarisi
Yüzük : Yüksük
Bilerzik : Bilezik
Gapak guşağı : Gelinin beline takılan süslük
Peşkir : Havlu
Pelit : Palamut
Furuncu : Fırıncı
Yumak : Yıkamak
Akarcık : Ufak su akan yer
Patla : Balta
Bekmez : Pekmez
İreçel : Reçel
Garannık : Karanlık
Göğe bakmak : Gökyüzüne bakmak
Güveyi : Damat
Tefder : Defter
İkitap : Kitap
Asvat : Asfalt
Canavar : Kurt
Dikli : Tilki
Ataş : Ateş
Alav : Alev
Nesnet : Senit
Meleksi : Hamur bezesi
Sufra : Sofra
Musafir : Misafir (konuk)
Yüklük : Yatak koyma yeri
Bancar : Pancar
Yapı : İnşaat yapmak (yapı yapmak gibi)
Fıçı : Varil
Batan tarlası : Avar ekilen yer
Suvacı : Sıvacı
Yuvağaç : Dam yuvağını çeken ağaç
Tokaş : Elbise dövmeye yarayan alet
Asbab : Elbise
Freng gömleği : Yakalı gömlek
Göynek : Atlet yerine iç çamaşırı
Gamçı : Gırbaç
Aşam : Akşam
Öylen : Öğle
Fakıt : Vakit (zaman)
Teelemek : Bakmak,gözetmek
Çente : Çanta
Davar : Koyun sürüsü
Mıh : Çivi
Per : Küçük çivi
Gabara : İri başlı çivi
Cedde : Cadde
Sandelle : Sandalye
Zabahdaşı : Aynı derse çalışan çok arkadaş
Muylu : Manile
Külüng : Balyoz
Kekiş : Çekiç
Bışkı : Testere
Lastık : Lastik
Lambalık : Lamba konulan yer
HAAAY : Çağırma ünlemi
Sümsük : Pısırık
:smiley-cool:
 
Orta Anadoluda, Konya ve Nevşehir'de "nasılsın?" ve ya "ne yapıyorsun?" yerine "nörüyon" denir. Ben de bunu biliyorum. :1rolleyes:
 
Back
X