kısa bir çeviri için bakabilir misiniz?

Insightful, clever, and dual character endowed with above average deductive abilities and the gift to accurately perceive people's true feelings and motivations. Success can be achieved in diplomacy, espionage, the cinema, or the management of human resources. One may have two simultaneous occupations or lead a double life.
Bu paragrafı bana çevirir misiniz?

Cnm google ceviriye yazsan en azindan ne yazdigi konusunda bi fikrin olurdu

Yazdım ama hiç bir şey anlasilmiyor

Böyle çevirdim ama tamamen doğru olamayabilir Anlayışlı, zeki ve çift karaktere sahip insanlar aynı zamanda ortalama olarak çıkarımsal zekaya sahiplerse insanların gerçek duygularını ve motivasyonlarınıda anlama hediyesiyle donatılmış kişilerdir. Bu insanlar diplomasi alanında, özel servislerde casus olarak, sinema filmlerinde aktör olarak ya da insan kaynakları yönetiminde çalışarak başarı kazanabilirler. Ayrıca bu kişiler aynı zamanda iki işi yapabilir ya da tüm bu özellikleri onları iki hayat yaşamaya yönlendirebilir.