ingilizcesi iyi olan bana yardım edebilir mi ?

Kızlar merhaba
Avrupa gönüllü hizmeti ile yurt dışına gitmeye çalışıyorum
yabancı dil şartı yok
motivasyon mektubu ve cv yazdım
gönderen kuruluşla görüşme ayarladım yarın için
ve çeviri yaptırmam lazım gitmeden önce
motivasyon mektubumu ve cv mi bana çevirebilecek olan var mı
yarına kadar lütfen yardımcı olur musunuz ?

Google cevırı den yazıp baksan oda guzel cevırıyo

Google çeviri berbattt,sakın ordan deneme bile.

Translate ten bahsediyorsaniz bir kere doğru çevirdiğini görmedim. Yani gördüm de kısa cümlelerde. Ben geldim gittim vs.

Bana gönderirmisin ?

CuteMom .!.:

Bana gönderirmisin ?

Genişletmek için tıkla...

A gerçekten mi çok teşekkürler

Aden25 .!.:

Google cevırı den yazıp baksan oda guzel cevırıyo

Genişletmek için tıkla...

berbat çeviriyor

Gittiğin yerde nasıl idare etmeyi düşünüyorsun dil bilmeden?

BenIpek .!.:

Gittiğin yerde nasıl idare etmeyi düşünüyorsun dil bilmeden?

Genişletmek için tıkla...

dil şartı yok zaten dil eğitimi verecekler sadece kendini anlatabilsen yeterliymiş

mor cilek .!.:

dil şartı yok zaten dil eğitimi verecekler sadece kendini anlatabilsen yeterliymiş

Genişletmek için tıkla...

enteresanmış.
Ne programı bu?

BenIpek .!.:

enteresanmış.
Ne programı bu?

Genişletmek için tıkla...

evs

arkadaşlar çevirebilecek olan var mı arkadaş rahatsızlanmış da çeviremedi

mor cilek .!.:

arkadaşlar çevirebilecek olan var mı arkadaş rahatsızlanmış da çeviremedi

Genişletmek için tıkla...

bana mail at uzun değilse elimden geleni yaparım

-Agapi- .!.:

bana mail at uzun değilse elimden geleni yaparım

Genişletmek için tıkla...

çok teşekkür ederim

ingilizceyi bedava tercume yapayim diye ogrenmedim :d

asude_bahar .!.:

ingilizceyi bedava tercume yapayim diye ogrenmedim :d

Genişletmek için tıkla...

sen de sağol ne diyeyim

Biraz konuşabilir miyiz acaba merak ettim nasıl başvurcaksın nedir bu program merak ettim burdan veya özelden tabi istersen :)

gamzeugurum .!.:

Biraz konuşabilir miyiz acaba merak ettim nasıl başvurcaksın nedir bu program merak ettim burdan veya özelden tabi istersen :)

Genişletmek için tıkla...

tabiki yardımcı olmaya çalışırım

asude_bahar .!.:

ingilizceyi bedava tercume yapayim diye ogrenmedim :d

Genişletmek için tıkla...

Öyle deme ya napsın şu saatte kız :)

Yardımcı olmak iyidir. Bölümün ingilizce öğretmenliği veya tercüme mi?

Benim değil mesela ama ingilizce biliyorum. Mesleğim bu olsaydı bende çevirmezfim bedavaya

-Agapi- .!.:

Öyle deme ya napsın şu saatte kız :)

Yardımcı olmak iyidir. Bölümün ingilizce öğretmenliği veya tercüme mi?

Benim değil mesela ama ingilizce biliyorum. Mesleğim bu olsaydı bende çevirmezfim bedavaya

Genişletmek için tıkla...

Yok ayol ingilizce bilmek icin ogretmen tercuman mi olmak gerekiyo :)