• Merhaba, Kadınlar Kulübü'ne ÜCRETSİZ üye olarak yorumlar ile katkıda bulunabilir veya aklınıza takılan soruları sorabilirsiniz.

Arapça-Osmanlıca bilenler bakabilir mi?

gornii

Aktif Üye
Kayıtlı Üye
23 Aralık 2014
88
92
88
38
Merhaba, bu konu Kadınlar Kulübündeki ilk konum. Dün kot ceketimin cebinde aşağıdaki fotoğrafta olan üçgen şeklinde, streç filme sarılı, küçücük bir muska buldum. Ceketimi daha önce çok kere yıkadığım için galiba yazıların çoğu silinmiş. Bu tarz konuların açılmasının yasak olduğunu biliyorum. Benim amacım çok az görünen bir kaç kelimeyi tercüme edebilecek arkadaşlar varsa tercüme etmeleri. Bu konuyla alakalı başka yorumlarda lütfen bulunmayın ki konum kapatıl mısın
 

Eklentiler

  • 20160415_133035.jpg
    20160415_133035.jpg
    20,1 KB · Görüntüleme: 168
  • 20160415_133048.jpg
    20160415_133048.jpg
    26,5 KB · Görüntüleme: 157
  • 20160415_133059.jpg
    20160415_133059.jpg
    33 KB · Görüntüleme: 195
Böyle konular ne çok açılmaya başladı yavv... Kazen Kazen Mune MuneMune hesabı doğrulanmış üye. buna ayrı bölüm açsın bence.
Bu gibi konular için bölüm açmak yanlış olur, zira Arapça bilenleri arayan üyelerimiz çoğunlukla buldukları muskaları okutmak için konu açıyor ki, her muska ve büyü konusu açılmaya başlar sorun olur.

Konu sahibesi size de tavsiyem bağlı bulunduğunuz yerin müftülüğüne gidin, cebinizde bulduğunuz kağıdı gösterip tercüme etmelerini rica edin. Bu gibi durumlarda ehil kişilere danışmak daha uygun.
 
Back